roofbeam

[ایالات متحده]/ˈruːfbiːm/
[بریتانیا]/ˈruːfbiːm/

ترجمه

n. یک تیر افقی که بخشی از ساختار یک سقف را تشکیل می‌دهد و سقف را حمояت می‌کند.
شکل‌های واژه
جمعroofbeams

عبارات و ترکیب‌ها

the roofbeam

قابله سقف

old roofbeam

قابله سقف قدیمی

broken roofbeam

قابله سقف شکسته

wooden roofbeam

قابله سقف چوبی

reinforce roofbeam

تقویت قابله سقف

replace roofbeam

تعویض قابله سقف

damaged roofbeam

قابله سقف آسیب دیده

main roofbeam

قابله سقف اصلی

roofbeam collapses

قابله سقف فرو می‌ریزد

install roofbeam

نصب قابله سقف

جملات نمونه

the old roofbeam creaked under the weight of the snow.

سقف‌پایه قدیمی زیر وزن برف خرخرید.

a cracked roofbeam needed immediate replacement.

یک سقف‌پایه شکسته نیاز به جایگزینی فوری داشت.

the decorative roofbeam added character to the room.

سقف‌پایه تزئینی به اتاق ویژگی اضافه کرد.

workers reinforced the sagging roofbeam with steel supports.

کارگران سقف‌پایه خم شده را با پشتیبانی‌های فولادی تقویت کردند.

smoke rose from the fireplace past the original roofbeam.

دود از کوره از طریق سقف‌پایه اصلی بالا آمد.

the roofbeam was infested with termites.

سقف‌پایه با حشرات چکیده شده بود.

sunlight filtered through gaps in the roofbeam structure.

نور خورشید از فاصله‌های ساختار سقف‌پایه عبور کرد.

we exposed the beautiful wooden roofbeam during renovation.

در طی بازسازی، سقف‌پایه چوبی زیبایی را آشکار کردیم.

the roofbeam snapped during the storm.

سقف‌پایه در طی باران شدید شکست.

an antique roofbeam spanned the entire great hall.

یک سقف‌پایه باستانی تمامی سالن بزرگ را در بر می‌گرفت.

the roofbeam showed signs of water damage.

سقف‌پایه نشانه‌های آسیب آب را نشان می‌داد.

paint peeled from the ancient roofbeam.

رنگ از سقف‌پایه باستانی پوسته‌پوسته شد.

a roofbeam protruded from the ceiling, creating a rustic look.

یک سقف‌پایه از سقف بیرون می‌آمد و ظاهری ساده و خاکی ایجاد می‌کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید