round-eyed

[ایالات متحده]/[ˈraʊnd ˈaɪd]/
[بریتانیا]/[ˈraʊnd ˈaɪd]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. دارای چشمان بزرگ و دایره‌ای؛ چشمان گشاد؛ نادان یا بی‌گناه؛ نشان‌دهنده‌ی شگفتی یا تعجب؛ (غیررسمی) برای توصیف کسی که از چیزی جدید یا ناشناخته شگفت‌زده یا تحت تأثیر قرار گرفته است، اغلب با نگاهی کم‌الاحترام.

عبارات و ترکیب‌ها

round-eyed tourists

مسافران چشمان گوشه‌دار

looking round-eyed

به چشمان گوشه‌دار نگاه کردن

round-eyed wonder

عجیب و غریب چشمان گوشه‌دار

round-eyed child

کودک چشمان گوشه‌دار

round-eyed gaze

نگاه چشمان گوشه‌دار

round-eyed expression

عبارت چشمان گوشه‌دار

round-eyed and amazed

چشمان گوشه‌دار و شگفت‌زده

round-eyed stranger

مهمان چشمان گوشه‌دار

round-eyed view

نگاه چشمان گوشه‌دار

round-eyed look

نگاه چشمان گوشه‌دار

جملات نمونه

the round-eyed child stared at the towering ferris wheel.

کودک چشمان گویش در نظر چرخ فلکی بلند نگاه کرد.

he was a round-eyed tourist, clearly lost in the bustling market.

او یک گردشگر چشمان گویش بود که به وضوح در بازار پر فعالیت گم شده بود.

round-eyed with wonder, she watched the fireworks explode.

با چشمان گویش و شگفتی، او به انفجار نورانی نگاه کرد.

the round-eyed puppy chased the ball with boundless energy.

سگ چشمان گویش با انرژی بی کران توپ را تعقیب کرد.

round-eyed and curious, the kitten investigated the new toy.

با چشمان گویش و علاقه مند، گربه جنگلی بازیچه جدید را بررسی کرد.

she gave him a round-eyed look of disbelief.

او با چشمان گویش و نادیده گرفتن به او نگاه کرد.

the round-eyed owl perched silently on the branch.

کُکُب چشمان گویش به آرامی روی شاخه نشست.

round-eyed, he listened intently to the storyteller.

با چشمان گویش، او به داستان گوینده با دقت گوش داد.

the round-eyed girl pointed at the colorful balloons.

دختر چشمان گویش به بالون‌های رنگارنگ اشاره کرد.

round-eyed and amazed, they watched the acrobatic performance.

با چشمان گویش و شگفتی، آنها به نمایش چهارچوبی نگاه کردند.

he greeted us with a round-eyed, friendly smile.

او با چشمان گویش و لبخند دوست داشتگی ما را در آغوش گرفت.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید