rousingly

[ایالات متحده]/ˈraʊzɪŋli/
[بریتانیا]/ˈraʊzɪŋli/

ترجمه

adv. به روشی هیجان‌انگیز؛ به روشی مهیج، الهام‌بخش یا تکان‌دهنده

جملات نمونه

the band played rousingly to a packed crowd, and everyone clapped along.

گروه با شور و هیجان برای تماشاچیان زیادی اجرا کرد و همه همراهی کردند.

her voice rang rousingly across the hall, lifting the mood at once.

صدای او با شور و هیجان در سراسر سالن طنین‌انداز شد و فوراً حال و هوا را بهتر کرد.

the choir sang rousingly, turning a quiet ceremony into a celebration.

گروه کر با شور و هیجان آواز خواند و یک مراسم آرام را به یک جشن تبدیل کرد.

the anthem rose rousingly from the stands, uniting rival fans for a moment.

سرود با شور و هیجان از جایگاه‌ها سر برآورد و برای لحظه‌ای طرفداران رقیب را متحد کرد.

he delivered the final lines rousingly, and the audience leapt to its feet.

او آخرین خطوط را با شور و هیجان ارائه کرد و تماشاچیان از جا برخاستند.

the crowd cheered rousingly when the underdog took the lead.

تماشاچیان با شور و هیجان تشویق کردند وقتی تیم بازنده‌ها جلو افتادند.

she spoke rousingly about teamwork, and the room felt energized.

او با شور و هیجان در مورد کار گروهی صحبت کرد و اتاق پر از انرژی شد.

the drums beat rousingly through the streets during the parade.

در طول رژه، طبل‌ها با شور و هیجان در خیابان‌ها طنین‌انداز شدند.

they toasted rousingly to the winners, laughing and singing late into the night.

آنها با شور و هیجان به افتخار برندگان، خندیدند و تا دیروقت آواز خواندند.

the coach praised the team rousingly after the comeback victory.

مربی پس از پیروزی بازگشت، با شور و هیجان از تیم تعریف کرد.

the novelist described the rescue rousingly, and readers felt their hearts race.

نویسنده رهایی را با شور و هیجان توصیف کرد و خوانندگان احساس کردند ضربان قلبشان بالا رفته است.

the pianist closed the concert rousingly, drawing cheers from every row.

پیانیست با شور و هیجان کنسرت را به پایان رساند و تشویق از هر ردی دریافت کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید