schismatic

[ایالات متحده]/skɪzˈmætɪk/
[بریتانیا]/skɪzˈmætɪk/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. کسی که از یک تفرقه حمایت می کند، به ویژه در زمینه مذهبی؛ عضو یک تفرقه مذهبی؛ کسی که از یک تفرقه یا جدایی در یک کلیسا حمایت می کند؛ پیرو یک تفرقه یا حامی تقسیم کلیسا
adj. مربوط به یا مشخصه تفرقه؛ ترویج تقسیم؛ مربوط به یک تفرقه؛ باعث تقسیم؛ مربوط به یا مشخصه تفرقه؛ مرتبط با یا مشخصه تفرقه

عبارات و ترکیب‌ها

schismatic faction

گروه منشقه

schismatic group

گروه منشقه

schismatic beliefs

باورهای منشقه

schismatic movement

جنبش منشقه

schismatic ideology

ایدئولوژی منشقه

schismatic leaders

رهبران منشقه

schismatic tendencies

تمایلات منشقه

schismatic doctrine

عقیده منشقه

schismatic church

کلیسای منشقه

schismatic theology

الهیات منشقه

جملات نمونه

the schismatic group caused division within the community.

گروه جداشده باعث ایجاد تفرقه در میان جامعه شد.

many viewed the schismatic movement as a threat to unity.

بسیاری از افراد جنبش جداشده را به عنوان تهدیدی برای وحدت می‌دیدند.

the schismatic beliefs were rejected by the mainstream church.

اعتقادات جداشده توسط کلیسای اصلی رد شدند.

schismatic factions often lead to conflict.

گروه‌های جداشده اغلب منجر به درگیری می‌شوند.

the schismatic nature of the debate polarized opinions.

ماهیت جداشده بحث، نظرات را قطب کرد.

he was labeled as schismatic for his controversial views.

او به دلیل نظرات بحث‌برانگیزش به عنوان یک فرد جداشده شناخته شد.

efforts were made to reconcile the schismatic factions.

تلاش‌هایی برای آشتی دادن گروه‌های جداشده انجام شد.

schismatic leaders often exploit religious tensions.

رهبران جداشده اغلب از تنش‌های مذهبی سوء استفاده می‌کنند.

the schismatic ideology was spreading rapidly among the youth.

ایدئولوژی جداشده به سرعت در میان جوانان در حال گسترش بود.

understanding schismatic movements is crucial for social harmony.

درک جنبش‌های جداشده برای هماهنگی اجتماعی بسیار مهم است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید