segmenting

[ایالات متحده]/[ˈseɡ.ment.ɪŋ]/
[بریتانیا]/[ˈseg.ment.ɪŋ]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. تقسیم کردن به قسمت‌ها یا بخش‌ها؛ تقسیم کردن به بخش‌های خاصی؛ در بازاریابی، تقسیم بازار به گروه‌های متمایز.
adj. مربوط به یا شامل تقسیم‌بندی.
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

segmenting market

تقسیم بازار

segmenting data

تقسیم داده

segmenting audience

تقسیم مخاطب

segmenting strategy

تقسیم استراتژی

segmenting process

تقسیم فرآیند

segmenting customers

تقسیم مشتریان

segmenting tasks

تقسیم وظایف

segmenting audio

تقسیم صوت

segmenting video

تقسیم ویدئو

segmenting image

تقسیم تصویر

جملات نمونه

we are segmenting the market to better understand customer needs.

ما با تقسیم‌بندی بازار بهتر می‌توانیم نیازهای مشتریان را درک کنیم.

the project involved segmenting data to identify key trends.

این پروژه شامل تقسیم‌بندی داده‌ها برای شناسایی روندهای کلیدی بود.

segmenting the audience allows for targeted advertising campaigns.

تقسیم‌بندی مخاطبان امکان اجرای کمپین‌های تبلیغاتی هدف‌مند را فراهم می‌کند.

the analyst is segmenting customers by age and income.

تحلیلگر مشتریان را بر اساس سن و درآمد تقسیم‌بندی می‌کند.

segmenting the research findings helped us draw clearer conclusions.

تقسیم‌بندی یافته‌های تحقیق به ما کمک کرد تا نتایج واضح‌تری بگیریم.

the company is segmenting its product line for different regions.

شرکت محصولات خود را برای مناطق مختلف تقسیم‌بندی می‌کند.

segmenting the patient population by risk factors is crucial.

تقسیم‌بندی جمعیت بیماران بر اساس عوامل خطر اهمیت زیادی دارد.

we need to start segmenting our sales strategy.

ما باید شروع کنیم به تقسیم‌بندی استراتژی فروش خود.

segmenting the traffic flow can improve road safety.

تقسیم‌بندی جریان ترافیک می‌تواند ایمنی جاده‌ها را بهبود بخشد.

the team is segmenting the problem into smaller parts.

تیم مسئله را به قسمت‌های کوچکتر تقسیم‌بندی می‌کند.

segmenting the land for residential and commercial use is planned.

تقسیم‌بندی زمین برای استفاده‌های مسکونی و تجاری برنامه‌ریزی شده است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید