allocating

[ایالات متحده]/[əˈlɒkətɪŋ]/
[بریتانیا]/[əˈlɒkətɪŋ]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. به کسی یا چیزی چیزی دادن یا اختصاص دادن؛ برای هدف خاصی در اختیار گذاشتن؛ منابع یا پول‌ها را توزیع کردن
adj. مربوط به فرایند اختصاص دادن

عبارات و ترکیب‌ها

allocating resources

تقسیم بندی منابع

allocating time

تقسیم بندی زمان

allocating funds

تقسیم بندی اعتبار

allocating space

تقسیم بندی فضا

allocating tasks

تقسیم بندی وظایف

allocating budget

تقسیم بندی بودجه

allocating staff

تقسیم بندی کارکنان

allocating responsibility

تقسیم بندی مسئولیت

allocating roles

تقسیم بندی نقش‌ها

allocating priorities

تقسیم بندی اولویت‌ها

جملات نمونه

the company is allocating resources to the new marketing campaign.

شرکت منابع را به کمپین تبلیغات جدید اختصاص می‌دهد.

we need to start allocating budget for next year's projects.

ما باید شروع کنیم به اختصاص بودجه برای پروژه‌های سال آینده.

the government is allocating funds for education and healthcare.

دولت مبالغی را برای آموزش و بهداشت اختصاص می‌دهد.

they are allocating staff to cover the busy holiday season.

آن‌ها کارکنان را به منظور پوشش فصل تعطیلات مشغول را اختصاص می‌دهند.

it's crucial for the project manager to be allocating tasks effectively.

برای مدیر پروژه حائز اهمیت است که به طور مؤثر وظایف را اختصاص دهد.

the university is allocating space in the library for group study.

دانشگاه فضایی در کتابخانه را برای مطالعه گروهی اختصاص می‌دهد.

the city council is allocating land for a new park.

شورای شهر زمینی را برای یک پارک جدید اختصاص می‌دهد.

we are allocating time each week for team-building activities.

ما زمانی را هر هفته برای فعالیت‌های سازماندهی تیم اختصاص می‌دهیم.

the manager is allocating responsibilities among the team members.

مدیر مسئولیت‌ها را بین اعضای تیم تقسیم می‌کند.

the system automatically allocates storage space based on usage.

سیستم به طور خودکار فضای ذخیره سازی را بر اساس استفاده اختصاص می‌دهد.

the charity is allocating donations to disaster relief efforts.

این خیریه به کمک‌های خیریه را برای تلاش‌های کمک به بحران اختصاص می‌دهد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید