semi-finals

[US]/[ˈsemiː faɪnəlz]/
[UK]/[ˈsɛmɪ ˈfaɪnəlz]/
Frequency: Very High

Translation

n. مرحله مسابقه قبل از فینال که دو یا چند رقیب باقی مانده در آن رقابت می‌کنند؛ رقیب‌هایی که به این مرحله می‌رسند.

Phrases & Collocations

reach the semi-finals

تقریب به نیمه نهایی

semi-final match

مجرد نیمه نهایی

semi-finals stage

مرحله نیمه نهایی

won the semi-finals

بردن نیمه نهایی

semi-final round

دور نیمه نهایی

reaching semi-finals

تقریب به نیمه نهایی

semi-final appearance

حضور در نیمه نهایی

advanced to semi-finals

پیشرفت به نیمه نهایی

semi-finals victory

پیروزی در نیمه نهایی

played in semi-finals

بازی در نیمه نهایی

Example Sentences

our team advanced to the semi-finals after a thrilling victory.

تیم ما پس از پیروزی شگفت‌انگیز به فینال چهارم رسید.

she played exceptionally well and secured her spot in the semi-finals.

او به طور بسیار خوبی بازی کرد و جایگاه خود را در فینال چهارم امن کرد.

the semi-finals will be held next saturday at the main stadium.

فینال چهارم در هفته‌ی جمعه‌ی بعد در ورزشگاه اصلی برگزار خواهد شد.

it was a tense match, but they managed to reach the semi-finals stage.

این بازی تنش‌زا بود، اما آن‌ها موفق شدند به مرحله‌ی فینال چهارم برسند.

despite losing the first set, they fought their way to the semi-finals.

هرچند که در سری اول بازنده شدند، اما با تلاش‌های خود به فینال چهارم رسیدند.

the pressure was on as they entered the semi-finals competition.

هنگام ورود به رقابت‌های فینال چهارم فشار زیادی وجود داشت.

reaching the semi-finals was a significant achievement for the young team.

رسیدن به فینال چهارم برای تیم جوان یک دستاورد مهم بود.

the semi-finals matchups were announced earlier today.

مقابلات فینال چهارم امروز زودتر اعلام شدند.

they are hoping to make it to the finals after winning the semi-finals.

آن‌ها امیدوارند که پس از پیروزی در فینال چهارم به فینال برسند.

the team's performance in the semi-finals exceeded all expectations.

عملکرد تیم در فینال چهارم تمام انتظارات را فراتر گذشت.

the semi-finals round proved to be incredibly challenging.

مرحله‌ی فینال چهارم به وضوح بسیار چالش‌برانگیز بود.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now