sentencing

[ایالات متحده]/ˈsentənsɪŋ/
[بریتانیا]/ˈsentənsɪŋ/

ترجمه

v. present participle of sentence; مجازات اعلام کردن (برای یک جرم)

عبارات و ترکیب‌ها

sentencing guidelines

دستورالعمل‌های مجازات

sentencing hearing

جلسه صدور حکم

sentencing phase

مرحله صدور حکم

sentencing options

گزینه‌های مجازات

sentencing reform

اصلاحات مجازات

sentencing law

قانون مجازات

sentencing reduced

کاهش مجازات

sentencing policy

سیاست مجازات

sentencing debate

بحث مجازات

sentencing process

فرآیند صدور حکم

جملات نمونه

the judge handed down a harsh sentencing for the crime.

قاضی برای این جرم حکم سنگینی صادر کرد.

he faced a lengthy sentencing after being found guilty.

پس از اینکه گناهکار شناخته شد، با حکم طولانی روبرو شد.

the sentencing guidelines provide a range for the judge to consider.

دستورالعمل‌های صدور حکم، طیفی را برای در نظر گرفتن قاضی ارائه می‌دهند.

experts debated the appropriate sentencing for the juvenile offender.

متخصصان در مورد مناسب بودن مجازات برای مجرم نوجوان بحث کردند.

the defense attorney argued for a lenient sentencing.

وکیل مدافع از صدور حکم تخفیف‌دار استدلال کرد.

the victim's family advocated for a stricter sentencing.

خانواده قربانی از صدور حکم سختگیرانه‌تر حمایت کرد.

the prosecutor sought a maximum sentencing for the defendant.

دادستان به دنبال حداکثر مجازات برای متهم بود.

the court delayed the sentencing to consider all factors.

دادگاه برای در نظر گرفتن همه عوامل، صدور حکم را به تعویق انداخت.

the sentencing hearing was held in a packed courtroom.

جلسه رسیدگی به حکم در یک دادگاه شلوغ برگزار شد.

mandatory sentencing laws have been controversial.

قوانین مجازات اجباری بحث‌برانگیز بوده‌اند.

the goal of sentencing is often rehabilitation.

هدف از صدور حکم اغلب توان‌افزایی است.

the defendant showed remorse during the sentencing.

متهم در طول صدور حکم پشیمانی خود را نشان داد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید