snatches

[US]/snætʃ/
[UK]/snætʃ/
Frequency: Very High

Translation

n. seize; مقدار کم; یک بلند کردن سریع
vt. grab; توانستن چیزی را به سرعت انجام دهد; ارائه کمک به موقع
vi. grab quickly; به سرعت قبول کند

Phrases & Collocations

snatch and run

گرفتن و فرار کردن

snatch at

چنگ زدن به

Example Sentences

a snatch of dialogue.

یک قطعه کوتاه از گفتگو

a quick snatch of breath.

یک نفس سریع.

(at) snatch at the chance of

سعی کنید از فرصت استفاده کنید.

a mission to snatch Winston Churchill.

ماموریت ربودن وینستون چرچیل

she snatched at the handle.

او به دسته چنگ زد.

snatching a few hours' sleep.

چرت زدن چند ساعت

I snatched at the chance.

من به فرصت چنگ زدم.

brief snatches of sleep.

چرت های کوتاه

snatch a thing from a person's hand

چیز را از دست یک شخص گرفتن

be snatched away by premature death

با مرگ زودرس ربوده شود

snatched at the lamp cord.

به سیم چراغ چنگ زد.

The baby had been snatched from pram.

نوزاد از کالسکه دزدیده شده بود.

victory was snatched from the jaws of defeat.

پیروزی از چنگال‌های شکست ربوده شد.

she snatched a biscuit from the plate.

او یک بیسکویت از بشقاب دزدید.

a victory snatched from the jaws of defeat.

یک پیروزی که از چنگال شکست گرفته شد.

picking up snatches of conversation.

گرفتن تکه‌هایی از مکالمه.

The hawk snatched the chicken and flew away.

باز مرغ را چید و دور شد.

be snatched from the jaws of death

از چنگال مرگ نجات یابد

The wind snatched his cap off.

باد کلاهش را از سرش گرفت.

The team snatched victory from the jaws of defeat.

تیم پیروزی را از چنگال شکست گرفت.

Real-world Examples

He made a snatch at the rope but missed.

او برای گرفتن طناب تلاش کرد اما موفق نشد.

Source: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

He snatched you from the jaws of death.

او شما را از چنگال مرگ نجات داد.

Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

Right. Somebody might snatch your phone – snatch means to take something quickly.

درست است. ممکن است کسی تلفن شما را بدزدد - دزدیدن به معنای گرفتن سریع چیزی است.

Source: 6 Minute English

Champers for the good Doctor and her miracle snatch.

شامپاین برای دکتر خوب و دزدی معجزه‌آسایش.

Source: Lost Girl Season 4

It's beautiful on the body, it is snatched.

زیباست روی بدن، دزدیده شده است.

Source: Idol speaks English fluently.

The thief snatched her handbag and ran away.

سارق کیف دستی او را دزدید و فرار کرد.

Source: High-frequency vocabulary in daily life

Harry, glancing over, saw Malfoy stoop and snatch up something.

هری، نگاهی به اطراف انداخت، دید مالفوی خم شد و چیزی را دزدید.

Source: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

723. The watchful snatcher dispatched a batch of combatants to the hatch.

723. دزد بیدارش، گروهی از جنگجوها را به دریچه فرستاد.

Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

He visibly struggles to control his urge to snatch the box out of Ove's hands.

او به وضوح تلاش می کند تا از دزدیدن جعبه از دست اووه خودداری کند.

Source: A man named Ove decides to die.

Except for your super seductive snatch power.

به جز قدرت اغوا کننده شما برای دزدیدن.

Source: Lost Girl Season 2

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now