snuff

[ایالات متحده]/snʌf/
[بریتانیا]/snʌf/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

vt. خاموش کردن با قطع کردن هوا؛ قتل
vi. مردن، کشته شدن.

عبارات و ترکیب‌ها

snuff out

خاموش کردن

take a snuff

دود سرفه کشیدن

snuff film

فیلم خاموشی

snuff box

جعبه تنباکو

snuff bottle

بطری پودر استعمال

up to snuff

در وضعیت خوب

جملات نمونه

an up-to-snuff old vagabond.

یک کولی پیر و خوب

He was snuffed out by the Mafia.

او توسط مافیا از بین رفت.

She snuffed out the candles.

او شمع‌ها را خاموش کرد.

The revolution was quickly snuffed out.

انقلاب به سرعت سرکوب شد.

a breeze snuffed out the candle.

نسیمی شمع را خاموش کرد.

snuffed out the candles.

شمع‌ها را خاموش کرد.

The first snuffer did exactly what a real snuffer does not do – he sneezed.

اولین خاموش‌کننده دقیقاً همان کاری را انجام داد که یک خاموش‌کننده واقعی انجام نمی‌دهد - او عطسه کرد.

a consortium of dealers bid a world record price for a snuff box.

یک کنسرسیوم از دلالان با قیمت رکورد جهانی برای یک جعبه تنباکو پیشنهاد دادند.

they stood snuffing up the keen cold air.

آنها در حالی که هوا را با اشتیاق و سرما می‌نوردیدند ایستادند.

he hadn't felt up to snuff all summer.

او تمام تابستان احساس خوبی نداشت.

Many people believe that the new senator is not up to snuff politically.

بسیاری از مردم معتقدند که سناتور جدید از نظر سیاسی به اندازه کافی خوب نیست.

A moment of mindless violence snuffed out his life.

یک لحظه خشونت بی‌فکر زندگی او را خاموش کرد.

Old Jack was over 90 when he snuffed it.

جک پیرمرد بیش از ۹۰ سال داشت وقتی از دنیا رفت.

his life was snuffed out by a sniper's bullet.

زندگی او توسط گلوله یک تک تیرانداز از بین رفت.

Her hopes were quickly snuffed out.

امیدهای او به سرعت خاموش شد.

lives that were snuffed out by car accidents.

زندگی‌هایی که در اثر تصادفات رانندگی از بین رفتند.

A small metal cone or cup on a long handle, used for snuffing out candles;a snuffer.

یک مخروط یا فنجان فلزی کوچک روی دسته بلند، برای خاموش کردن شمع‌ها؛ یک خاموش‌کننده.

نمونه‌های واقعی

The snuff came puffing in her face.

دود به صورت او برخورد کرد.

منبع: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

It'll be better for all of us once I snuff him out.

وقتی او را از بین ببرم، برای همه ما بهتر خواهد شد.

منبع: Super Girl Season 2 S02

" Well, the snuff, then, and the Freemasonry? "

"خب، پس دود و فراماسونری؟"

منبع: The Adventure of the Red-Headed League

My dog snuffed the scent of games.

سگ من بوی بازی‌ها را استشمام کرد.

منبع: High-frequency vocabulary in daily life

Ok what kind of sick doggy snuff film is this? !

خب، چه نوع فیلم پورنوگرافی سگی مریضانه ای است؟ !

منبع: Friends Season 2

The one on Giovanni side is lit and the other on Costanza's side is recently snuffed out.

آن طرفی که جووانی دارد روشن است و طرفی که کاستانزا دارد اخیراً از بین رفته است.

منبع: Secrets of Masterpieces

The man you're worrying about snuffing you out?

مردی که نگران خاموش کردن شما هستید؟

منبع: Go blank axis version

It was probably better for him to snuff it quickly—one swallow —he probably didn't feel a thing.”

احتمالاً بهتر بود که به سرعت آن را خاموش کند - یک جرعه - احتمالاً هیچ حسی نداشت.

منبع: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

" Those ones you can't see unless you've watched someone snuff it? "

" آنهایی که نمی توانید آنها را ببینید مگر اینکه کسی را در حال خاموش کردن آنها دیده باشید؟"

منبع: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Irregular stripes would let potential mates know that someone was not up to snuff.

راه‌های نوار نامنظم به همسران بالقوه نشان می‌داد که کسی در حد انتظار نیست.

منبع: The Economist - Technology

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید