soft-handed

[ایالات متحده]/[ˈsɒftˌhændɪd]/
[بریتانیا]/[ˈsɒftˌhændɪd]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. لطیف در دستکاری؛ دارای لمسه خفیف؛ نرم؛ بدون خشونت یا تندی؛ آسان به دستکاری یا تأثیر پذیر.

عبارات و ترکیب‌ها

soft-handed approach

رویکرد نرم دست

soft-handed care

مراقبت نرم دست

being soft-handed

بودن نرم دست

soft-handed touch

لمس نرم دست

soft-handed manner

رویکرد نرم دست

was soft-handed

نرم دست بود

soft-handed worker

کارگر نرم دست

soft-handed style

سبک نرم دست

soft-handed gestures

نشانه های نرم دست

soft-handed leader

رهبر نرم دست

جملات نمونه

she gave the puppy a soft-handed greeting, gently stroking its head.

او به چهارپا با دستی نرم در آغوش گرفت و به آرامی سرش را نیرو کرد.

the therapist recommended a soft-handed approach to massage the tense muscles.

درمانگر یک رویکرد نرم دستی را برای گرم کردن عضلات تنگ را توصیه کرد.

he was a soft-handed leader, always listening to his team's concerns.

او یک رهبر با دست نرم بود، همیشه به نگرانی های تیم خود گوش می داد.

the gardener used a soft-handed touch when pruning the delicate rose bushes.

کشاورز در زمان قیچی کردن بوته گل گوجه فرنگی دست نرمی استفاده کرد.

a soft-handed approach to discipline can be more effective with young children.

رویکردی با دست نرم در مورد دیسیpline می تواند با کودکان جوان موثرتر باشد.

she offered a soft-handed critique of his work, focusing on areas for improvement.

او یک انتقاد با دست نرم از کار او ارائه داد، تمرکز بر روی مناطق بهبود.

the instructor demonstrated a soft-handed technique for applying the makeup.

معلم یک تکنیک با دست نرم برای اعمال لایه چسبنده نمایش داد.

he had a soft-handed way of dealing with difficult customers, always remaining calm.

او یک روش با دست نرم برای کار با مشتریان دشوار داشت، همیشه آرام می ماند.

the artist used a soft-handed brushstroke to create a delicate watercolor effect.

هنرمند از یک ضرب المثل با دست نرم برای ایجاد یک اثر رنگ آبی نرم استفاده کرد.

she provided a soft-handed explanation of the complex financial report.

او یک توضیح با دست نرم از گزارش مالی پیچیده ارائه داد.

the veterinarian advised a soft-handed examination of the injured bird.

دکتر حیوانات یک معاینه با دست نرم برای پرندگان زخم دیده را توصیه کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید