| جمع | stanchions |
vertical stanchion
ستونچه عمودی
metal stanchion
ستونچه فلزی
safety stanchion
ستونچه ایمنی
removable stanchion
ستونچه قابل جابجایی
The stanchion was used to support the heavy beam in the construction site.
در محل ساخت و ساز، از ستون تکیهگاهی برای حمایت از تیرچه سنگین استفاده شد.
The stanchion on the ship helped secure the ropes during docking.
ستون تکیهگاهی روی کشتی به محکم کردن طنابها در هنگام پهلو گرفتن کمک کرد.
The event organizers set up stanchions to guide the crowd towards the entrance.
سازندگان رویداد ستونهای تکیهگاهی را برای هدایت جمعیت به سمت ورودی نصب کردند.
Please do not lean on the stanchion as it may not be stable.
لطفاً روی ستون تکیهگاهی تکیه نکنید زیرا ممکن است پایدار نباشد.
The stanchion at the airport marked the beginning of the security checkpoint.
ستون تکیهگاهی در فرودگاه آغاز نقطه بازرسی امنیتی را مشخص کرد.
She tied her horse to the stanchion outside the store while she went inside to shop.
او اسبش را به ستون تکیهگاهی در خارج از مغازه بست در حالی که برای خرید به داخل میرفت.
The stanchion was painted bright yellow for visibility in the dark.
ستون تکیهگاهی به دلیل دید بهتر در تاریکی به رنگ زرد روشن رنگ آمیزی شد.
The stanchion was designed to withstand strong winds and harsh weather conditions.
ستون تکیهگاهی به گونهای طراحی شده بود که در برابر بادهای شدید و شرایط آب و هوایی نامساعد مقاومت کند.
The security guard stood behind the stanchion to monitor the entrance.
نگهبان امنیتی پشت ستون تکیهگاهی ایستاد تا ورودی را زیر نظر داشته باشد.
The stanchions were placed strategically to create a barrier between the stage and the audience.
ستونهای تکیهگاهی به طور استراتژیک قرار داده شدند تا یک مانع بین صحنه و تماشاچیان ایجاد کنند.
The master of the galley threw it over the side, making the ends fast to two iron stanchions.
سرگردان کشتی آن را به بیرون انداخت و سرها را به دو ستون آهنی بست.
منبع: Selected Fairy Tales by Oscar WildeIn fact I put a stanchion up to just keep the kids from touching it.
در واقع من یک ستون را فقط برای جلوگیری از لمس آن توسط بچهها نصب کردم.
منبع: Architectural DigestSitting on the stanchion of this life-boat I look seaward and let my hair blow and shine.
نشسته روی ستون قایق نجات، به سمت دریا نگاه میکنم و اجازه میدهم موهایم وزوز کرده و بدرخشد.
منبع: The Night is Gentle (Part Two)Bill Chess swung his stiff leg in front of me, holding on to the rope handrail set in iron stanchions.
بیل چس با پای سفت خود جلوی من تاب میخورد و به نرده دستی طنابی که در ستونهای آهنی نصب شده بود، چنگ میزد.
منبع: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)He took my compass well forward of the houseboat, away from its metal stanchions, to chart our course across the fourteen-mile lake the more precisely.
او قطبنمای من را جلوتر از قایق تفریحی، دور از ستونهای فلزی آن، برداشت تا مسیر ما را در دریاچه چهارده مایلی دقیقتر ترسیم کند.
منبع: Cross Creek (Part 2)Jennifer Komar Olivarez, head of exhibition planning and strategy at the museum, led me over the stanchion and into this room to see it firsthand.
جنیفر کومار الیورز، رئیس برنامهریزی و استراتژی نمایشگاه در موزه، مرا از روی ستون عبور داد و به این اتاق برد تا آن را از نزدیک ببیند.
منبع: 99% unknown storiesvertical stanchion
ستونچه عمودی
metal stanchion
ستونچه فلزی
safety stanchion
ستونچه ایمنی
removable stanchion
ستونچه قابل جابجایی
The stanchion was used to support the heavy beam in the construction site.
در محل ساخت و ساز، از ستون تکیهگاهی برای حمایت از تیرچه سنگین استفاده شد.
The stanchion on the ship helped secure the ropes during docking.
ستون تکیهگاهی روی کشتی به محکم کردن طنابها در هنگام پهلو گرفتن کمک کرد.
The event organizers set up stanchions to guide the crowd towards the entrance.
سازندگان رویداد ستونهای تکیهگاهی را برای هدایت جمعیت به سمت ورودی نصب کردند.
Please do not lean on the stanchion as it may not be stable.
لطفاً روی ستون تکیهگاهی تکیه نکنید زیرا ممکن است پایدار نباشد.
The stanchion at the airport marked the beginning of the security checkpoint.
ستون تکیهگاهی در فرودگاه آغاز نقطه بازرسی امنیتی را مشخص کرد.
She tied her horse to the stanchion outside the store while she went inside to shop.
او اسبش را به ستون تکیهگاهی در خارج از مغازه بست در حالی که برای خرید به داخل میرفت.
The stanchion was painted bright yellow for visibility in the dark.
ستون تکیهگاهی به دلیل دید بهتر در تاریکی به رنگ زرد روشن رنگ آمیزی شد.
The stanchion was designed to withstand strong winds and harsh weather conditions.
ستون تکیهگاهی به گونهای طراحی شده بود که در برابر بادهای شدید و شرایط آب و هوایی نامساعد مقاومت کند.
The security guard stood behind the stanchion to monitor the entrance.
نگهبان امنیتی پشت ستون تکیهگاهی ایستاد تا ورودی را زیر نظر داشته باشد.
The stanchions were placed strategically to create a barrier between the stage and the audience.
ستونهای تکیهگاهی به طور استراتژیک قرار داده شدند تا یک مانع بین صحنه و تماشاچیان ایجاد کنند.
The master of the galley threw it over the side, making the ends fast to two iron stanchions.
سرگردان کشتی آن را به بیرون انداخت و سرها را به دو ستون آهنی بست.
منبع: Selected Fairy Tales by Oscar WildeIn fact I put a stanchion up to just keep the kids from touching it.
در واقع من یک ستون را فقط برای جلوگیری از لمس آن توسط بچهها نصب کردم.
منبع: Architectural DigestSitting on the stanchion of this life-boat I look seaward and let my hair blow and shine.
نشسته روی ستون قایق نجات، به سمت دریا نگاه میکنم و اجازه میدهم موهایم وزوز کرده و بدرخشد.
منبع: The Night is Gentle (Part Two)Bill Chess swung his stiff leg in front of me, holding on to the rope handrail set in iron stanchions.
بیل چس با پای سفت خود جلوی من تاب میخورد و به نرده دستی طنابی که در ستونهای آهنی نصب شده بود، چنگ میزد.
منبع: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)He took my compass well forward of the houseboat, away from its metal stanchions, to chart our course across the fourteen-mile lake the more precisely.
او قطبنمای من را جلوتر از قایق تفریحی، دور از ستونهای فلزی آن، برداشت تا مسیر ما را در دریاچه چهارده مایلی دقیقتر ترسیم کند.
منبع: Cross Creek (Part 2)Jennifer Komar Olivarez, head of exhibition planning and strategy at the museum, led me over the stanchion and into this room to see it firsthand.
جنیفر کومار الیورز، رئیس برنامهریزی و استراتژی نمایشگاه در موزه، مرا از روی ستون عبور داد و به این اتاق برد تا آن را از نزدیک ببیند.
منبع: 99% unknown storiesلغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید