discard the supernatant
دور ریختن رویکش
remove the supernatant
برداشتن رویکش
But without gangliosides the txansparency of supernatant of injuried control erythrocytes is only 13.4% of the nounal value.The injuried erythrocytes shriek with spines on their surface.
اما بدون گلی کوسیدها، شفافیت برگردان بالای گلبولهای قرمز آسیبدیده کنترل شده تنها 13.4 درصد مقدار نرمال است. گلبولهای قرمز آسیبدیده با خار بر روی سطح خود فریاد میزنند.
The influence of the drug on the cytopathy of the myocardial cells,its effects on virus replication and the content of troponin in the supernatants of the cultured cells were kept under observation.
اثرات دارو بر سیتوپاتی سلولهای میوکارد، اثرات آن بر تکثیر ویروس و محتوای تروبونین در سوپرناتانت سلولهای کشت شده تحت نظر بود.
Released LDH in culture supernatants is measured with a 30-minute coupled enzymatic assay, which results in the conversion of a tetrazolium salt (INT) into a red formazan product.
LDH آزاد شده در مازادهای کشت با استفاده از یک روش آنزیمی جفت شده 30 دقیقه ای اندازه گیری می شود که منجر به تبدیل یک نمک تترازولیوم (INT) به یک محصول فورمازان قرمز می شود.
carefully remove the supernatant
با دقت بردارید برگردان بالا
centrifuge the mixture to separate the supernatant
مخلوط را سانتریفیوژ کنید تا برگردان بالا جدا شود
discard the supernatant and keep the pellet
برگردان بالا را دور بریزید و رسوب را نگه دارید
the supernatant contains soluble proteins
برگردان بالا حاوی پروتئین های محلول است
analyze the supernatant for further testing
برگردان بالا را برای آزمایش بیشتر تجزیه و تحلیل کنید
the supernatant layer was carefully decanted
لایه برگردان بالا به دقت تخلیه شد
mix the sample with the supernatant solution
نمونه را با محلول برگردان بالا مخلوط کنید
the supernatant was collected for analysis
برگردان بالا برای تجزیه و تحلیل جمع آوری شد
the supernatant was cloudy and needed clarification
برگردان بالا ابری بود و نیاز به شفاف سازی داشت
the supernatant was separated from the sediment
برگردان بالا از رسوب جدا شد
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید