synchronising

[ایالات متحده]/[ˈsɪŋkrəˌnaɪzɪŋ]/
[بریتانیا]/[ˈsɪŋkrəˌnaɪzɪŋ]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. باعث اتفاق افتادن در همان زمان شدن؛ هم زمان کردن؛ به حالت توافقی بردن؛ با استفاده از یک مرجع زمان مشترک عمل کردن.
adj. مربوط به یا شامل هم زمانی.
شکل‌های واژه

عبارات و ترکیب‌ها

synchronising data

همگام‌سازی داده‌ها

synchronising clocks

همگام‌سازی ساعت‌ها

synchronising systems

همگام‌سازی سیستم‌ها

synchronising now

همگام‌سازی اکنون

synchronised quickly

همگام‌سازی به سرعت

synchronising progress

همگام‌سازی پیشرفت

synchronising files

همگام‌سازی فایل‌ها

synchronising efforts

همگام‌سازی تلاش‌ها

synchronised successfully

همگام‌سازی با موفقیت

synchronising devices

همگام‌سازی دستگاه‌ها

جملات نمونه

we are synchronising our calendars to avoid scheduling conflicts.

ما کالندهای خود را همگام می‌کنیم تا از تعارضات برنامه‌ریزی جلوگیری شود.

the software is synchronising files in the background.

نرم‌افزار در پس‌زمینه فایل‌ها را همگام می‌کند.

please wait while we finish synchronising your data.

لطفاً صبر کنید تا داده‌های شما همگام شوند.

the team is synchronising efforts to meet the deadline.

تیم تلاش‌های خود را همگام می‌کند تا به مهلت دست یابد.

is the system currently synchronising with the server?

سیستم در حال همگام‌سازی با سرور است؟

synchronising your account ensures data is always up-to-date.

همگام‌سازی حساب شما اطمینان حاصل می‌کند که داده‌ها همیشه به‌روز هستند.

the two watches are synchronising to the atomic clock.

دو ساعت به ساعت اتمی همگام می‌شوند.

we need to synchronise our watches before the meeting.

قبل از جلسه باید ساعت‌هایمان را همگام کنیم.

synchronising the audio and video is crucial for the project.

همگام‌سازی صوت و تصویر برای پروژه حیاتی است.

the company is synchronising its marketing campaigns across platforms.

شرکت کمپین‌های بازاریابی خود را در سراسر پلتفرم‌ها همگام می‌کند.

synchronising the database prevents data loss and inconsistencies.

همگام‌سازی پایگاه داده‌ها از از دست رفتن داده‌ها و ناهم‌خوانی‌ها جلوگیری می‌کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید