misaligning

[ایالات متحده]/[ˌmɪsəˈlaɪnɪŋ]/
[بریتانیا]/[ˌmɪsəˈlaɪnɪŋ]/

ترجمه

v.باعث بی‌ترازی شدن؛ از تراز خارج کردن؛ از تراز خارج بودن.
adj.بی‌تراز.
adv.به گونه‌ای که تراز نباشد.

عبارات و ترکیب‌ها

misaligning data

ناهمترازی داده‌ها

misaligning teeth

ناهمترازی دندان‌ها

misaligning axis

ناهمترازی محور

misaligning gears

ناهمترازی چرخ‌دندها

preventing misalignment

جلوگیری از ناهمترازی

correcting misalignment

اصلاح ناهمترازی

misalignment detected

تشخیص ناهمترازی

constantly misaligning

به طور مداوم ناهمتراز

misaligning components

ناهمترازی قطعات

after misalignment

پس از ناهمترازی

جملات نمونه

the company's goals are misaligning with the current market trends.

اهداف شرکت با روند بازار فعلی همسو نیستند.

we noticed a significant misaligning of priorities between departments.

ما متوجه عدم همسویی قابل توجه اولویت‌ها بین بخش‌ها شدیم.

the data revealed a concerning misaligning between strategy and execution.

داده‌ها نشان‌دهنده عدم همسویی نگران‌کننده بین استراتژی و اجرا بود.

his values and actions were constantly misaligning, causing internal conflict.

ارزش‌ها و اعمال او دائماً در تضاد بودند و باعث ایجاد درگیری‌های داخلی می‌شدند.

the project timeline is misaligning with the available resources.

جدول زمانی پروژه با منابع موجود همسو نیست.

there's a risk of misaligning our brand image with customer expectations.

خطر عدم همسویی تصویر برند ما با انتظارات مشتری وجود دارد.

the new policy is misaligning with established legal frameworks.

این سیاست جدید با چارچوب‌های قانونی موجود همسو نیست.

we need to address the misaligning of employee skills with job requirements.

ما باید به عدم همسویی مهارت‌های کارکنان با الزامات شغلی رسیدگی کنیم.

the research findings are misaligning with the initial hypothesis.

نتایج تحقیق با فرضیه اولیه همسو نیستند.

the speaker's message was misaligning with the audience's understanding.

پیام سخنران با درک مخاطبان همسو نبود.

the gears were misaligning, causing the machine to malfunction.

چرخ‌دنده‌ها در حال عدم هم‌راستایی بودند و باعث از کار افتادن ماشین شدند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید