tenured

[ایالات متحده]/ˈtenjəd/
[بریتانیا]/ˈtenjərd/

ترجمه

adj. داشتن یک پست دائمی، به ویژه به عنوان یک معلم یا استاد؛ داشتن یا اعطا شده Tenure

عبارات و ترکیب‌ها

tenured professor

استاد با حق تدریس

becoming tenured

در حال دستیابی به حق تدریس

tenured position

موقعیت با حق تدریس

tenured faculty

اساتید با حق تدریس

already tenured

قبلاً دارای حق تدریس

tenured track

مسیر دستیابی به حق تدریس

seeking tenured

به دنبال حق تدریس

tenured status

وضعیت حق تدریس

was tenured

دارای حق تدریس بود

tenured roles

نقش‌های با حق تدریس

جملات نمونه

she is a tenured professor of history at the university.

او یک استاد تمام تاریخ در دانشگاه است.

after years of hard work, he finally secured a tenured position.

پس از سال‌ها تلاش سخت، او سرانجام یک موقعیت تمام وقت به دست آورد.

the committee reviewed his application for tenure with great care.

کمیته با دقت زیادی درخواست او برای تمام وقت را بررسی کرد.

tenured faculty often have more autonomy in their research.

اساتید تمام وقت اغلب استقلال بیشتری در تحقیقات خود دارند.

the university values its tenured professors and their experience.

دانشگاه از اساتید تمام وقت و تجربه آنها قدردانی می کند.

he decided to pursue tenure despite the competitive process.

او تصمیم گرفت با وجود فرآیند رقابتی، تمام وقت را دنبال کند.

a tenured position offers a high degree of job security.

یک موقعیت تمام وقت سطح بالایی از امنیت شغلی را ارائه می دهد.

the tenured staff contributed significantly to the department's success.

پرسنل تمام وقت به طور قابل توجهی به موفقیت بخش کمک کردند.

she was granted tenure after a rigorous review of her work.

پس از بررسی دقیق کار او، تمام وقت برای او اعطا شد.

many aspiring academics aim to achieve tenure early in their careers.

بسیاری از متقاضیان آکادمیک هدف خود را دستیابی به تمام وقت در اوایل دوران حرفه ای خود قرار می دهند.

the debate over tenure continues within higher education institutions.

بحث در مورد تمام وقت در موسسات آموزش عالی ادامه دارد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید