thundering

[ایالات متحده]/'θʌnd(ə)rɪŋ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. صدایی که توسط یک闪电 تولید می‌شود
adj. تولیدکننده صدای بلند و انفجاری مانند رعد و برق؛ بسیار بلند
adv. به درجه‌ای بسیار زیاد؛ به شدت

عبارات و ترکیب‌ها

thundering rain

باران رعد و برق

thundering sound

صدای رعد و برق

thundering clouds

ابر‌های رعد و برق

thundering applause

تشویق‌های رعدآسا

thundering hooves

اسب‌های رعدآسا

جملات نمونه

a thundering big house

یک خانه بزرگ و رعدآسا

the house echoed with shouts and thundering feet.

خانه با فریادها و صدای قدم‌های رعدآسا طنین‌انداز بود.

In the first stage, the sounds are surging, thundering like the beating of kettle drums and jingling ones.In the intermediate stage, they are like those produced by conch, Mridanga, bells, &c.

در مرحله اول، صداها در حال افزایش و رعدآسا مانند ضربه زدن به طبل های دسته‌ای و زنگوله‌ها هستند. در مرحله میانه، آنها شبیه صداهایی هستند که توسط صدف، مریدنگا، زنگ‌ها و غیره تولید می‌شوند.

The thundering sound of the storm kept me awake all night.

صدای رعدآسا طوفان تمام شب مرا بیدار نگه داشت.

She could feel the thundering of her heart as she waited for the results.

او می‌توانست صدای تپش قلبش را در حالی که منتظر نتیجه بود احساس کند.

The thundering applause filled the concert hall.

تشویق‌های رعدآسا سالن کنسرت را پر کرد.

The thundering hooves of the horses echoed through the valley.

صدای رعدآسا سم اسب‌ها از میان دره طنین‌انداز بود.

The thundering waves crashed against the rocky shore.

امواج رعدآسا به ساحل صخره‌ای برخورد کردند.

His voice was thundering as he reprimanded the team for their mistakes.

صدای او در حالی که تیم را به خاطر اشتباهاتشان سرزنش می‌کرد، رعدآسا بود.

The thundering roar of the lion could be heard from miles away.

غرش رعدآسا شیر را می‌توانست از مایل‌ها دور شنید.

The thundering noise of the machinery made it hard to concentrate.

صدای رعدآسا ماشین‌آلات باعث می‌شد تمرکز کردن سخت باشد.

The thundering power of the waterfall was a sight to behold.

قدرت رعدآسا آبشار، صحنه‌ای بود که دیدنش لذت‌بخش بود.

The thundering clouds signaled an approaching storm.

ابرهای رعدآسا نشان‌دهنده قریب‌الوقوع بودن طوفان بودند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید