| جمع | tranches |
the bank sold a senior tranche of mortgage-backed securities to institutional investors.
بانک یک ناحیه اصلی از اوراق بهادار مORTGAGE-BAKED را به سرمایه گذاران نهادی فروخت.
investors demanded higher yields for the junior tranche due to increased credit risk.
سرمایه گذاران به دلیل افزایش ریسک اعتباری، نرخ بازده بالاتری را برای ناحیه کمتر درخواست دادند.
the mezzanine tranche offered a balance between risk and return for mid-level investors.
ناحیه میانی یک تعادل بین ریسک و بازده برای سرمایه گذاران میانی ارائه می دهد.
the equity tranche absorbed the first losses in the structured finance transaction.
ناحیه سهام اولین زیان ها را در معامله مالی ساختار یافته جذب کرد.
the tranche size was reduced after market volatility affected investor appetite.
حجم ناحیه پس از اینکه نوسانات بازار بر روی شهیت سرمایه گذاران تأثیر گذاشت، کاهش یافت.
credit rating agencies assigned aaa ratings to the senior tranche of the cdo.
آژانس های ارزیابی اعتبار نرخ AAA را به ناحیه اصلی CDO اختصاص دادند.
the fund manager allocated 15% of the portfolio to the second lien tranche.
مدیر صندوق 15% از پرتفولیو را به ناحیه وام دوم اختصاص داد.
the distressed debt fund purchased the underperforming tranche at a significant discount.
صندوق بدهی ناکارآمد، ناحیه ضعیف را با تخفیف قابل توجهی خریداری کرد.
tranche pricing became more competitive as demand for structured products increased.
قیمت گذاری ناحیه با افزایش تقاضا برای محصولات ساختار یافته بیشتر رقابتی شد.
the transaction structure included three distinct tranches to meet different investor needs.
ساختار معامله سه ناحیه متمایز را شامل می شود تا نیازهای سرمایه گذاران مختلف را برآورده کند.
hedge funds were the primary buyers of the riskier equity tranche.
صندوق های هیجی، خریداران اصلی ناحیه سهام پرخطر بودند.
the servicer prioritized payments to the senior tranche before addressing junior obligations.
کارگزار پرداخت ها را به ناحیه اصلی اولویت می دهد قبل از برخورداری از ناحیه کمتر.
the bank sold a senior tranche of mortgage-backed securities to institutional investors.
بانک یک ناحیه اصلی از اوراق بهادار مORTGAGE-BAKED را به سرمایه گذاران نهادی فروخت.
investors demanded higher yields for the junior tranche due to increased credit risk.
سرمایه گذاران به دلیل افزایش ریسک اعتباری، نرخ بازده بالاتری را برای ناحیه کمتر درخواست دادند.
the mezzanine tranche offered a balance between risk and return for mid-level investors.
ناحیه میانی یک تعادل بین ریسک و بازده برای سرمایه گذاران میانی ارائه می دهد.
the equity tranche absorbed the first losses in the structured finance transaction.
ناحیه سهام اولین زیان ها را در معامله مالی ساختار یافته جذب کرد.
the tranche size was reduced after market volatility affected investor appetite.
حجم ناحیه پس از اینکه نوسانات بازار بر روی شهیت سرمایه گذاران تأثیر گذاشت، کاهش یافت.
credit rating agencies assigned aaa ratings to the senior tranche of the cdo.
آژانس های ارزیابی اعتبار نرخ AAA را به ناحیه اصلی CDO اختصاص دادند.
the fund manager allocated 15% of the portfolio to the second lien tranche.
مدیر صندوق 15% از پرتفولیو را به ناحیه وام دوم اختصاص داد.
the distressed debt fund purchased the underperforming tranche at a significant discount.
صندوق بدهی ناکارآمد، ناحیه ضعیف را با تخفیف قابل توجهی خریداری کرد.
tranche pricing became more competitive as demand for structured products increased.
قیمت گذاری ناحیه با افزایش تقاضا برای محصولات ساختار یافته بیشتر رقابتی شد.
the transaction structure included three distinct tranches to meet different investor needs.
ساختار معامله سه ناحیه متمایز را شامل می شود تا نیازهای سرمایه گذاران مختلف را برآورده کند.
hedge funds were the primary buyers of the riskier equity tranche.
صندوق های هیجی، خریداران اصلی ناحیه سهام پرخطر بودند.
the servicer prioritized payments to the senior tranche before addressing junior obligations.
کارگزار پرداخت ها را به ناحیه اصلی اولویت می دهد قبل از برخورداری از ناحیه کمتر.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید