tweaked

[ایالات متحده]/[twiːkt]/
[بریتانیا]/[twiːkt]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. کمی تغییر یافته یا تنظیم شده.
v. کردن تغییرات کوچک یا تنظیمات به چیزی؛ کردن تغییر یا بهبود نرم‌افزار یا سخت‌افزار.

عبارات و ترکیب‌ها

tweaked the code

کد را تعدیل کرد

tweaked version

نسخه تعدیل شده

slightly tweaked

کمی تعدیل شده

tweaked settings

تنظیمات تعدیل شده

carefully tweaked

به دقت تعدیل شده

tweaking now

در حال تعدیل

tweaked design

طراحی تعدیل شده

being tweaked

در حال تعدیل

tweaked formula

فرمول تعدیل شده

he tweaked

او تعدیل کرد

جملات نمونه

the recipe was tweaked slightly to reduce the sugar content.

فرمول غذایی کمی تغییر یافت تا میزان قند کاهش یابد.

we tweaked the marketing campaign to target a younger audience.

ما کمی به کمپین بازاریابی تغییر دادیم تا به جمعیت جوانتر هدف قرار گیرد.

the software's algorithm was tweaked for improved performance.

الگوریتم نرم افزار برای عملکرد بهتر کمی تغییر یافت.

the artist tweaked the colors in the painting to create a different mood.

هنرمند رنگ‌های نقاشی را کمی تغییر داد تا حس متفاوتی ایجاد شود.

the company tweaked its pricing strategy to remain competitive.

شرکت راهکار قیمت گذاری خود را کمی تغییر داد تا در بازار رقابتی بماند.

the engineer tweaked the design to make it more efficient.

مهندس طراحی را کمی تغییر داد تا بهتر کار کند.

the musician tweaked the tempo of the song for a better feel.

موسیقی‌دان ریتم آهنگ را کمی تغییر داد تا حس بهتری ایجاد شود.

the car's suspension was tweaked to handle the rough terrain.

سیستم مهار کردن خودرو کمی تغییر یافت تا با زمین‌های سخت کار کند.

the writer tweaked the ending of the novel for a more impactful conclusion.

نویسنده پایان رمان را کمی تغییر داد تا پایانی قوی‌تر داشته باشد.

the chef tweaked the sauce to complement the main course.

شکم‌پز راکت را کمی تغییر داد تا با غذای اصلی هماهنگ شود.

the game's difficulty was tweaked based on player feedback.

سختی بازی بر اساس بازخورد بازیکنان کمی تغییر یافت.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید