uncrossable

[ایالات متحده]/[ʌnˈkrɒsəbl]/
[بریتانیا]/[ʌnˈkrɑːsəbl]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. غیرممکن یا بسیار دشوار برای عبور کردن؛ غیرقابل عبور؛ که نمی‌توان از آن عبور کرد.

عبارات و ترکیب‌ها

uncrossable border

مرز غیرقابل عبور

an uncrossable line

خطی غیرقابل عبور

become uncrossable

غیرقابل عبور شود

uncrossable chasm

دره غیرقابل عبور

uncrossable divide

تقسیم غیرقابل عبور

uncrossable gap

شکاف غیرقابل عبور

uncrossable barrier

مانع غیرقابل عبور

uncrossable gulf

خلیج غیرقابل عبور

uncrossable distance

فاصله غیرقابل عبور

جملات نمونه

the chasm was so wide, it felt completely uncrossable.

این شکاف آنقدر وسیع بود که عبور از آن غیرممکن به نظر می‌رسید.

their ideological differences seemed uncrossable, leading to constant conflict.

تفاوت‌های ایدئولوژیک آن‌ها غیرقابل عبور به نظر می‌رسید و منجر به درگیری‌های دائمی می‌شد.

the language barrier proved uncrossable for the visiting delegation.

محدودیت زبانی برای هیئت بازدیدکننده غیرقابل عبور بود.

the financial hurdle was uncrossable without significant investment.

عبور از این مانع مالی بدون سرمایه‌گذاری قابل توجه غیرممکن بود.

the gap in experience was uncrossable for the young applicant.

شکاف تجربه برای متقاضی جوان غیرقابل عبور بود.

the divide between the two parties felt uncrossable after the election.

شکاف بین دو حزب پس از انتخابات غیرقابل عبور به نظر می‌رسید.

the physical barrier was uncrossable without specialized equipment.

عبور از این مانع فیزیکی بدون تجهیزات تخصصی غیرممکن بود.

the cultural differences presented an uncrossable challenge.

تفاوت‌های فرهنگی چالش غیرقابل عبوری را ایجاد کرد.

the legal obstacles appeared uncrossable at this stage.

مانع‌های قانونی در این مرحله غیرقابل عبور به نظر می‌رسید.

the technological gap was uncrossable for the smaller company.

شکاف تکنولوژیکی برای شرکت کوچکتر غیرقابل عبور بود.

the ethical line was uncrossable for the researcher.

خط اخلاقی برای محقق غیرقابل عبور بود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید