unculturable

[ایالات متحده]/[ʌnˈkʌltʃərəbl]/
[بریتانیا]/[ʌnˈkʌltʃərəbl]/

ترجمه

adj. قابل کشت نبودن؛ غیر قابل کشت بودن؛ فاقد فرهنگ؛ غیر متمدن.

عبارات و ترکیب‌ها

unculturable soil

خاک غیرقابل کشت

proving unculturable

در حال اثبات غیرقابل کشت بودن

highly unculturable

بسیار غیرقابل کشت

unculturable strains

سویه‌های غیرقابل کشت

considered unculturable

در نظر گرفته شده غیرقابل کشت

remain unculturable

هنوز هم غیرقابل کشت باقی می‌مانند

unculturable bacteria

باکتری‌های غیرقابل کشت

genetically unculturable

به لحاظ ژنتیکی غیرقابل کشت

seem unculturable

غیرقابل کشت به نظر می‌رسند

found unculturable

غیرقابل کشت یافت شده

جملات نمونه

the unculturable bacteria defied all attempts at growth in the lab.

با وجود تلاش‌های فراوان، باکتری‌های غیرقابل کشت در آزمایشگاه رشد نکردند.

researchers struggled with the unculturable nature of the environmental sample.

محققان با ماهیت غیرقابل کشت نمونه محیطی دست و پنجه نرم کردند.

identifying unculturable microorganisms presents a significant challenge in microbiology.

شناسایی میکروارگانیسم‌های غیرقابل کشت یک چالش مهم در میکروبیولوژی است.

metagenomics offers a way to study unculturable organisms without needing to grow them.

فراداده‌نما راهی برای مطالعه ارگانیسم‌های غیرقابل کشت بدون نیاز به کشت آنها ارائه می‌دهد.

many soil bacteria remain unculturable using standard laboratory techniques.

بسیاری از باکتری‌های خاک با استفاده از تکنیک‌های آزمایشگاهی استاندارد، غیرقابل کشت باقی می‌مانند.

the unculturable species was detected through dna sequencing analysis.

گونه غیرقابل کشت از طریق تجزیه و تحلیل توالی DNA شناسایی شد.

cultivation-independent methods are essential for studying unculturable communities.

روش‌های مستقل از کشت برای مطالعه جوامع غیرقابل کشت ضروری هستند.

the team focused on characterizing the unculturable strain using genomic tools.

گروه بر روی مشخص کردن سویه غیرقابل کشت با استفاده از ابزارهای ژنومی تمرکز کرد.

despite being unculturable, the organism plays a vital role in the ecosystem.

با وجود غیرقابل کشت بودن، این ارگانیسم نقش حیاتی در اکوسیستم ایفا می‌کند.

understanding the metabolic potential of unculturable microbes is a key research area.

درک پتانسیل متابولیکی میکروب‌های غیرقابل کشت یک حوزه تحقیقاتی کلیدی است.

the unculturable consortia were analyzed using advanced bioinformatics approaches.

کنسورتیم غیرقابل کشت با استفاده از روش‌های پیشرفته بیوانفورماتیک تجزیه و تحلیل شد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید