undecayed

[ایالات متحده]/[ʌnˈdeɪdɪd]/
[بریتانیا]/[ʌnˈdeɪdɪd]/

ترجمه

adj. فساد نکرده؛ تجزیه نشده؛ تازه یا سالم مانده؛ فاسد نشده.

عبارات و ترکیب‌ها

undecayed wood

چوب فاسد نشده

remains undecayed

فاسد نمی‌ماند

undecayed stone

سنگ فاسد نشده

quite undecayed

بسیار فاسد نشده

undecayed structure

ساختار فاسد نشده

found undecayed

فاسد نشده یافته شد

undecayed state

حالت فاسد نشده

staying undecayed

فاسد نمی‌ماند

appears undecayed

به نظر می‌رسد فاسد نشده

deeply undecayed

به عمق فاسد نشده

جملات نمونه

the archeologists carefully brushed away the dirt, revealing an undecayed wooden artifact.

آrchaeologists با دقت خاک را پاک کردند و یک مصنوعات چوبی ناپوس را آشکار کردند.

despite centuries underground, the linen remained remarkably undecayed.

هر چند که در زیر زمین گذشت، پارچه به طور قابل توجهی ناپوس ماند.

the team analyzed the undecayed tissue samples to understand the ancient disease.

تیم نمونه‌های بافتی ناپوس را تحلیل کرد تا بیماری باستانی را درک کنند.

finding an undecayed manuscript was a significant discovery for the historian.

یافتن یک متن ناپوس برای تاریخ‌شناس کشفی مهمی بود.

the preservation techniques used ensured the remains were undecayed after the excavation.

روش‌های حفظ استفاده شده اطمینان حاصل کرد که باقی مانده‌ها پس از حفاری ناپوس باقی می‌مانند.

the researchers were surprised to find such undecayed bone fragments in the cave.

پژوهشگران با یافتن چنین قطعات استخوانی ناپوسی در این غار شگفت‌زده شدند.

the ancient scrolls were remarkably undecayed, allowing for detailed study.

پرچم‌های باستانی به طور قابل توجهی ناپوس بودند، این امکان را فراهم کرد تا مطالعه جزئیات‌تری انجام شود.

the climate in the tomb helped to keep the body undecayed for many years.

اقلیم در قبر به این معنی بود که بدن به مدت چندین سال ناپوس می‌ماند.

they examined the undecayed pollen grains to reconstruct the ancient environment.

آن‌ها دانه‌های گردهای ناپوس را بررسی کردند تا محیط باستانی را بازسازی کنند.

the analysis confirmed the presence of undecayed organic material within the sample.

تحلیل حضور مواد آلی ناپوس در نمونه را تأیید کرد.

the museum displayed the undecayed mummy in a climate-controlled case.

موزه مومیای ناپوس را در یک قفسه کنترل شده اقلیم نمایش داد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید