he unfriendlily declined my invitation to the party without giving any reason.
او دعوت من به مهمانی را بدون هیچ دلیلی به طرز غیر دوستانهای رد کرد.
she unfriendlily refused to help with the group project despite our polite request.
او با وجود درخواست مودبانه ما، از کمک در پروژه گروهی به طرز غیر دوستانهای امتناع کرد.
the manager unfriendlily responded to my request for time off with a cold rejection.
مدیر به درخواست من برای مرخصی با یک رد سرد به طرز غیر دوستانهای پاسخ داد.
the food critic unfriendlily commented on the chef's new signature dish.
منتقد غذا به طرز غیر دوستانهای درباره غذای جدید و امضای سرآشپز نظر داد.
he unfriendlily remarked about her outfit at the professional conference.
او درباره لباس او در کنفرانس حرفهای به طرز غیر دوستانهای اظهار نظر کرد.
the elderly neighbor unfriendlily observed our weekend gathering from her window.
همسایه پیر از پشت پنجرهاش، جمع شدن آخر هفته ما را به طرز غیر دوستانهای مشاهده کرد.
she unfriendlily interrupted the meeting multiple times to voice her opinions.
او چندین بار در جلسات برای بیان نظرات خود، جلسه را به طرز غیر دوستانهای قطع کرد.
the boss unfriendlily dismissed his employee's concerns about workplace safety.
رئیس نگرانیهای کارمند خود در مورد ایمنی محل کار را به طرز غیر دوستانهای نادیده گرفت.
he unfriendlily pointed out every single grammatical mistake in my presentation.
او هر اشتباه گرامری را در ارائه من به طرز غیر دوستانهای نشان داد.
the senior teacher unfriendlily suggested that the struggling student should change majors.
معلم ارشد پیشنهاد کرد که دانشجو در حال دست و پا زدن باید رشته تحصیلی خود را تغییر دهد، به طرز غیر دوستانهای.
she unfriendlily explained why she believed our proposal would never work.
او توضیح داد که چرا فکر میکند پیشنهاد ما هرگز جواب نمیدهد، به طرز غیر دوستانهای.
the receptionist unfriendlily told me there were no appointments available for weeks.
منشی به من گفت که برای چند هفته هیچ وقت ملاقاتی در دسترس نیست، به طرز غیر دوستانهای.
the team leader unfriendlily rejected our innovative idea during the brainstorming session.
سرگروه ایده نوآورانه ما را در طول جلسه بارش فکری به طرز غیر دوستانهای رد کرد.
he unfriendlily declined my invitation to the party without giving any reason.
او دعوت من به مهمانی را بدون هیچ دلیلی به طرز غیر دوستانهای رد کرد.
she unfriendlily refused to help with the group project despite our polite request.
او با وجود درخواست مودبانه ما، از کمک در پروژه گروهی به طرز غیر دوستانهای امتناع کرد.
the manager unfriendlily responded to my request for time off with a cold rejection.
مدیر به درخواست من برای مرخصی با یک رد سرد به طرز غیر دوستانهای پاسخ داد.
the food critic unfriendlily commented on the chef's new signature dish.
منتقد غذا به طرز غیر دوستانهای درباره غذای جدید و امضای سرآشپز نظر داد.
he unfriendlily remarked about her outfit at the professional conference.
او درباره لباس او در کنفرانس حرفهای به طرز غیر دوستانهای اظهار نظر کرد.
the elderly neighbor unfriendlily observed our weekend gathering from her window.
همسایه پیر از پشت پنجرهاش، جمع شدن آخر هفته ما را به طرز غیر دوستانهای مشاهده کرد.
she unfriendlily interrupted the meeting multiple times to voice her opinions.
او چندین بار در جلسات برای بیان نظرات خود، جلسه را به طرز غیر دوستانهای قطع کرد.
the boss unfriendlily dismissed his employee's concerns about workplace safety.
رئیس نگرانیهای کارمند خود در مورد ایمنی محل کار را به طرز غیر دوستانهای نادیده گرفت.
he unfriendlily pointed out every single grammatical mistake in my presentation.
او هر اشتباه گرامری را در ارائه من به طرز غیر دوستانهای نشان داد.
the senior teacher unfriendlily suggested that the struggling student should change majors.
معلم ارشد پیشنهاد کرد که دانشجو در حال دست و پا زدن باید رشته تحصیلی خود را تغییر دهد، به طرز غیر دوستانهای.
she unfriendlily explained why she believed our proposal would never work.
او توضیح داد که چرا فکر میکند پیشنهاد ما هرگز جواب نمیدهد، به طرز غیر دوستانهای.
the receptionist unfriendlily told me there were no appointments available for weeks.
منشی به من گفت که برای چند هفته هیچ وقت ملاقاتی در دسترس نیست، به طرز غیر دوستانهای.
the team leader unfriendlily rejected our innovative idea during the brainstorming session.
سرگروه ایده نوآورانه ما را در طول جلسه بارش فکری به طرز غیر دوستانهای رد کرد.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now