unload

[US]/ʌn'ləʊd/
[UK]/'ʌn'lod/
Frequency: Very High

Translation

vt. بار را برداشتن; از شر بار خلاص شدن; فروختن
vi. بار را تخلیه کردن; یک گلوله را پرتاب کردن
Word Forms
زمان گذشتهunloaded
شکل سوم شخص مفردunloads
صفت یا فعل حال استمراریunloading
قسمت سوم فعلunloaded
جمعunloads

Phrases & Collocations

unload the truck

تخلیه کامیون

unload the groceries

تخلیه مواد غذایی

unload the luggage

تخلیه چمدان‌ها

unload the cargo

تخلیه بار

unload the furniture

تخلیه مبلمان

Example Sentences

The ships will unload tomorrow.

کشتی‌ها فردا تخلیه خواهند شد.

Two men unloaded the truck.

دو مرد کامیون را تخلیه کردند.

They want to unload the stocks on the market.

آنها می‌خواهند سهام را در بازار تخلیه کنند.

she hadn't finished unloading the car.

او هنوز تخلیه ماشین را تمام نکرده بود.

America might be able to unload more of its grain abroad.

آمریکا ممکن است بتواند مقدار بیشتری از غلات خود را در خارج از کشور تخلیه کند.

The stevedores' work is to load and unload ships.

کار تفریه‌کنندگان بارگیری و تخلیه کشتی‌ها است.

Dockers started unloading the ship.

کارگران بندر شروع به تخلیه کشتی کردند.

They unloaded books from a car.

آنها کتاب‌ها را از یک ماشین تخلیه کردند.

Mary began to unload her trouble onto her mother.

مری شروع به تخلیه مشکلاتش به مادرش کرد.

She began to unload her troubles on her mother.

او شروع به تخلیه مشکلاتش به مادرش کرد.

he had unloaded his depreciating stock on his unsuspecting wife.

او سهام در حال کاهش خود را به همسر ناآگاهش تخلیه کرده بود.

the meeting had been a chance for her to unload some of her feelings about her son.

جلسه فرصتی برای او بود تا برخی از احساسات خود در مورد پسرش را تخلیه کند.

I ran toward the old woman and helped her unload her buddle.

من به سمت زن پیر دویدم و به او کمک کردم تا بار خود را تخلیه کند.

Please unload a part of the weldless steel tubes in Hatch No.3 hatchway for the present so as to the stevedores can use the opening to fill in the lower hold.

لطفاً بخشی از لوله‌های فولادی بدون جوش را در دریچه شماره 3 تخلیه کنید تا دلالان بتوانند از فضای باز برای پر کردن فضای پایین کشتی استفاده کنند.

The unloading cranny was distributed primarily in the east precipice and wide noumenon with large aperture and long extension as well as largest destructibility.

فضای تخلیه عمدتاً در شرف شرق و نوامنای وسیع با دهانه بزرگ و طولانی و همچنین قابلیت تخریب بالا توزیع شده بود.

Objective To investigate changes induced by hindlimb unloading in morphology of nerve endings in soleus muscle spindles.

هدف: بررسی تغییرات ناشی از تخلیه اندام پشتی در مورفولوژی پایانه‌های عصبی در گیره‌های عضلانی سولئوس.

Please swing the derricks at Hatch No.3 to the shoreside because our floating crane will come alongside to unload the heavy lifts.

لطفاً جرثقیل‌ها را در Hatch No.3 به سمت ساحل بچرخانید، زیرا جرثقیل شناور ما برای تخلیه بار سنگین در کنار آن قرار می‌گیرد.

In this study, therefore, we sought to examine the degree to which so-called unloader braces control knee instability and influence muscle cocontraction during gait.

بنابراین، در این مطالعه، ما به دنبال بررسی این بودیم که بازوبندهای تخلیه به چه میزان بر بی‌ثباتی زانو کنترل می‌کنند و بر انقباض عضلانی در حین راه رفتن تأثیر می‌گذارند.

Real-world Examples

The equipment has to be unloaded quickly.

تجهیزات باید به سرعت تخلیه شوند.

Source: Environment and Science

The ship's cargo will be unloaded tomorrow.

بار کشتی فردا تخلیه خواهد شد.

Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

The shipment is being unloaded at the Beirut port.

محموله در حال تخلیه در بندر بیروت است.

Source: CRI Online February 2023 Collection

Oh! I had a brainstorm on that property of yours that you're trying to unload.

وای! من در مورد آن ویژگی شما که سعی دارید آن را تخلیه کنید، یک ایده خوب به ذهنم رسید.

Source: Modern Family - Season 08

Most of these shipping containers take about 24 hours or so to be unloaded.

اکثر این کانتینرهای حمل و نقل حدود 24 ساعت یا بیشتر طول می کشد تا تخلیه شوند.

Source: CNN 10 Student English October 2021 Collection

Girls, help Daddy unload the groceries in the kitchen.

دخترها، به بابا کمک کنید تا مواد غذایی را در آشپزخانه تخلیه کنند.

Source: Our Day This Season 1

Besides, I can assure you that there was no rough handling when the goods were unloaded.

علاوه بر این، اطمینان می دهم که هنگام تخلیه کالاها رفتار خشنی صورت نگرفته است.

Source: Foreign Trade English Topics King

Here when the truck arrives at its destination, staff in the operation center direct it precisely where to unload.

اینجا، هنگامی که کامیون به مقصد خود می رسد، کارکنان در مرکز عملیات دقیقاً به آنجا دستور می دهند که کجا تخلیه شود.

Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

" Unload your pig, please" ! said the loud speaker.

"- تخلیه خوک خود را انجام دهید، لطفاً!" گفت بلندگو.

Source: Charlotte's Web

11. The worker is unloading theshipment.

11. کارگر در حال تخلیه محموله است.

Source: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 Days

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now