unquantifiability

[ایالات متحده]/[ʌnˈkwɒntɪfɪəbɪləti]/
[بریتانیا]/[ʌnˈkwɑːntɪˌfɪəbɪləti]/

ترجمه

n. حالتی که نتوان آن را اندازه‌گیری یا به صورت عددی بیان کرد؛ کیفیتی که غیرقابل‌اندازه‌گیری است.

عبارات و ترکیب‌ها

unquantifiability problem

مشکل عدم قابلیت کمی‌سازی

addressing unquantifiability

رسیدگی به عدم قابلیت کمی‌سازی

inherent unquantifiability

عدم قابلیت کمی‌سازی ذاتی

despite unquantifiability

با وجود عدم قابلیت کمی‌سازی

acknowledging unquantifiability

تصدیق عدم قابلیت کمی‌سازی

exploring unquantifiability

بررسی عدم قابلیت کمی‌سازی

due to unquantifiability

به دلیل عدم قابلیت کمی‌سازی

accepting unquantifiability

پذیرش عدم قابلیت کمی‌سازی

assessing unquantifiability

ارزیابی عدم قابلیت کمی‌سازی

جملات نمونه

the unquantifiability of subjective experiences poses a challenge for researchers.

ناقابل‌اندازه‌بودن تجربیات ذهنی چالش‌هایی را برای محققان ایجاد می‌کند.

despite the data, the unquantifiability of love makes it difficult to study scientifically.

با وجود داده‌ها، ناقابل‌اندازه‌بودن عشق باعث می‌شود مطالعه علمی آن دشوار باشد.

the unquantifiability of artistic merit often leads to subjective judgments.

ناقابل‌اندازه‌بودن ارزش هنری اغلب منجر به قضاوت‌های ذهنی می‌شود.

he acknowledged the unquantifiability of happiness, preferring qualitative analysis.

وی به ناقابل‌اندازه‌بودن شادی اذعان کرد و ترجیح داد تحلیل کیفی انجام دهد.

the unquantifiability of cultural significance complicates historical interpretation.

ناقابل‌اندازه‌بودن اهمیت فرهنگی تفسیر تاریخی را پیچیده می‌کند.

due to its unquantifiability, the impact of a good teacher is hard to measure.

به دلیل ناقابل‌اندازه‌بودنش، تأثیر یک معلم خوب را نمی‌توان به راحتی اندازه‌گیری کرد.

the unquantifiability of moral values presents a problem for ethical frameworks.

ناقابل‌اندازه‌بودن ارزش‌های اخلاقی مشکلی را برای چارچوب‌های اخلاقی ایجاد می‌کند.

they struggled with the unquantifiability of the project's long-term effects.

آنها با ناقابل‌اندازه‌بودن اثرات بلندمدت پروژه دست و پنجه نرم کردند.

the unquantifiability of intuition often frustrates data-driven decision-makers.

ناقابل‌اندازه‌بودن شهود اغلب تصمیم‌گیران مبتنی بر داده را ناامید می‌کند.

understanding the unquantifiability of creativity is key to fostering innovation.

درک ناقابل‌اندازه‌بودن خلاقیت برای تقویت نوآوری کلیدی است.

the unquantifiability of trust makes it difficult to build strong teams.

ناقابل‌اندازه‌بودن اعتماد باعث می‌شود ایجاد تیم‌های قوی دشوار باشد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید