unwelcomingly

[ایالات متحده]/[ʌnˈwelkəmɪŋli]/
[بریتانیا]/[ʌnˈwelkəmɪŋli]/

ترجمه

adv. به روشی ناخوشایند؛ سرد یا غیر دوستانه؛ به گونه‌ای که دعوت کننده یا مهمان نواز نباشد.

عبارات و ترکیب‌ها

unwelcomingly quiet

به‌طور ناخوشایندی ساکت

received unwelcomingly

به‌طور ناخوشایندی دریافت شد

an unwelcomingly cold

به‌طور ناخوشایندی سرد

spoke unwelcomingly

به‌طور ناخوشایندی صحبت کرد

unwelcomingly large

به‌طور ناخوشایندی بزرگ

looked unwelcomingly

به‌طور ناخوشایندی نگاه کرد

acted unwelcomingly

به‌طور ناخوشایندی عمل کرد

unwelcomingly formal

به‌طور ناخوشایندی رسمی

seemed unwelcomingly

به‌طور ناخوشایندی به نظر رسید

unwelcomingly bare

به‌طور ناخوشایندی خالی

جملات نمونه

the tourists were unwelcomingly greeted by the rain.

گردشگران به استقبال نامهربانی از سوی باران گرفته شدند.

he was unwelcomingly introduced to the new team members.

او به استقبال نامهربانی با اعضای جدید تیم آشنا شد.

the proposal was unwelcomingly received by the board of directors.

پیشنهاد با استقبال نامهربانی از سوی هیئت مدیره مواجه شد.

the stray cat was unwelcomingly shooed away from the garden.

گربه ولگرد با استقبال نامهربانی از باغ دور رانده شد.

the news of the layoffs was unwelcomingly announced at the meeting.

اخبار تعدیل نیروها با استقبال نامهربانی در جلسه اعلام شد.

the guest was unwelcomingly seated in the corner of the room.

مهمان در گوشه اتاق با استقبال نامهربانی نشاند.

the application was unwelcomingly rejected by the admissions committee.

درخواست با استقبال نامهربانی از سوی کمیته پذیرش رد شد.

the change in policy was unwelcomingly implemented by management.

تغییر در سیاست با استقبال نامهربانی توسط مدیریت اجرا شد.

the offer was unwelcomingly declined by the potential investor.

پیشنهاد با استقبال نامهربانی از سوی سرمایه گذار بالقوه رد شد.

the feedback was unwelcomingly delivered with harsh criticism.

بازخورد با استقبال نامهربانی با انتقادات شدید ارائه شد.

the new system was unwelcomingly adopted by the employees.

سیستم جدید با استقبال نامهربانی توسط کارمندان پذیرفته شد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید