upstage

[ایالات متحده]/ˌʌpˈsteɪdʒ/
[بریتانیا]/ˌʌpˈsteɪdʒ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adv. به سمت عقب صحنه; به طرز متکبرانه
adj. واقع در عقب صحنه; متکبر
n. عقب صحنه
vt. توجه را جلب کردن; درخشان تر بودن.
Word Forms
صفت یا فعل حال استمراریupstaging
زمان گذشتهupstaged
شکل سوم شخص مفردupstages
قسمت سوم فعلupstaged
جمعupstages

جملات نمونه

The actor moved upstage away from the audience.

بازیگر از تماشاگران دورتر به سمت صحنه رفت.

they were totally upstaged by their co-star in the film.

آنها کاملاً توسط همبازی خود در فیلم تحت الشعاع قرار گرفتند.

a vice president who repeatedly tried to upstage the president.

یک معاون رئیس‌جمهور که بارها و در پی در پی تلاش کرد تا بر رئیس‌جمهور پیشی بگیرد.

He tried to upstage his boss at the meeting.

او سعی کرد در جلسه رئیس خود را تحت الشعاع قرار دهد.

She always tries to upstage her colleagues during presentations.

او همیشه سعی می کند در طول ارائه همکاران خود را تحت الشعاع قرار دهد.

The supporting actor's performance nearly upstaged the lead actor.

اجای بازیگر مکمل تقریباً بازیگر اصلی را تحت الشعاع قرار داد.

It's not professional to upstage your teammates in a team project.

در یک پروژه تیمی، تحت الشعاع قرار دادن هم تیمی های خود حرفه ای نیست.

She managed to upstage the bride at her own wedding.

او موفق شد در عروسی خود عروس را تحت الشعاع قرار دهد.

He always tries to upstage his classmates with his intelligence.

او همیشه سعی می کند با هوش خود همکلاسی های خود را تحت الشعاع قرار دهد.

The flashy decorations upstaged the performers on stage.

دکوراسیون چشم نواز اجرای بازیگران روی صحنه را تحت الشعاع قرار داد.

Her extravagant outfit upstaged everyone else at the party.

لباس مجلل او همه دیگران را در مهمانی تحت الشعاع قرار داد.

The comedian's hilarious jokes upstaged the other acts in the show.

جملات خنده دار کمدین، سایر قسمت های نمایش را تحت الشعاع قرار داد.

He always tries to upstage his competitors with his innovative ideas.

او همیشه سعی می کند با ایده های نوآورانه خود رقبای خود را تحت الشعاع قرار دهد.

The special effects in the movie upstaged the actors' performances.

جلوه های ویژه در فیلم، اجرای بازیگران را تحت الشعاع قرار داد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید