utilitarianly

[ایالات متحده]/[juːtɪˈlɪtərɪli]/
[بریتانیا]/[juːtɪˈlɪtərɪli]/

ترجمه

adv. به روشی کاربردی؛ با تاکید بر ارزش یا کاربرد عملی؛ عمدتاً با توجه به نتایج عملی؛ بدون توجه به زیبایی‌شناسی یا احساسات.

عبارات و ترکیب‌ها

utilitarianly designed

طراحی کاربردی

living utilitarianly

زندگی کاربردی

utilitarianly speaking

در حال صحبت کردن به صورت کاربردی

utilitarianly placed

به صورت کاربردی قرار داده شده

utilitarianly simple

ساده و کاربردی

utilitarianly effective

به طور کاربردی موثر

utilitarianly furnished

به طور کاربردی مبله

utilitarianly organized

به طور کاربردی سازماندهی شده

utilitarianly constructed

به طور کاربردی ساخته شده

utilitarianly arranged

به طور کاربردی مرتب شده

جملات نمونه

the architect designed the community center utilitarianly, prioritizing function over aesthetics.

معمار مرکز اجتماع را به صورت کاربردی طراحی کرد و اولویت را بر عملکرد نسبت به زیبایی‌شناسی قرار داد.

he dressed utilitarianly for the hike, choosing durable and practical clothing.

او برای پیاده‌روی به صورت کاربردی لباس پوشید و لباس‌های بادوام و عملی را انتخاب کرد.

the company approached the problem utilitarianly, seeking the most efficient solution.

شرکت با رویکردی کاربردی به مشکل پرداخت و به دنبال مقرون‌به‌صرفه‌ترین راه حل بود.

the furniture was chosen and arranged utilitarianly to maximize space in the small apartment.

مبلمان به صورت کاربردی انتخاب و چیده شد تا فضای آپارتمان کوچک را به حداکثر برساند.

she designed the garden utilitarianly, focusing on edible plants and herbs.

او باغ را به صورت کاربردی طراحی کرد و بر روی گیاهان و گیاهان خوراکی تمرکز کرد.

the tools were selected and organized utilitarianly for easy access during the project.

ابزارها به صورت کاربردی انتخاب و سازماندهی شدند تا دسترسی آسان در طول پروژه فراهم شود.

the artist, despite his reputation, sometimes worked utilitarianly on commissioned pieces.

هنرمند، با وجود شهرت خود، گاهی اوقات روی آثار سفارشی به صورت کاربردی کار می‌کرد.

the kitchen was remodeled utilitarianly, with ample storage and durable countertops.

آشپزخانه به صورت کاربردی بازسازی شد، با فضای ذخیره‌سازی فراوان و پیشخوان‌های بادوام.

the professor lectured utilitarianly, emphasizing practical applications of the theory.

پروفسور به صورت کاربردی سخنرانی کرد و بر کاربردهای عملی نظریه تأکید کرد.

the backpack was chosen utilitarianly, prioritizing capacity and comfort over style.

کوله پشتی به صورت کاربردی انتخاب شد و اولویت را بر ظرفیت و راحتی نسبت به سبک قرار داد.

the city planners approached the transportation problem utilitarianly, focusing on efficiency.

برنامه‌ریزی‌های شهری با رویکردی کاربردی به مشکل حمل‌ونقل پرداختند و بر کارایی تمرکز کردند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید