valorousness

[ایالات متحده]/ˈvælərəsnəs/
[بریتانیا]/ˈvælərəsnəs/

ترجمه

n. کیفیت یا حالت بسیار شجاع بودن؛ شجاعت و بی‌هیچ‌نگاری
شکل‌های واژه

عبارات و ترکیب‌ها

show valorousness

نمایش شجاعت

display valorousness

نمایش شجاعت

act of valorousness

عمل شجاعت

with valorousness

با شجاعت

great valorousness

شجاعت بزرگ

pure valorousness

شجاعت خالص

valorousness in battle

شجاعت در نبرد

undying valorousness

شجاعت بی‌مرگ

true valorousness

شجاعت واقعی

his valorousness

شجاعت او

جملات نمونه

the firefighter showed remarkable valorousness when rescuing the trapped family from the burning building.

پیشگام آتش نشان در زمان نجات خانواده گرفتار از ساختمان در حال سوختن ارزشمندی بسیار نشان داد.

her valorousness during the war earned her the highest military honor.

ارزشمندی او در جنگ باعث شد تا بالاترین افتخار نظامی را به او اعطا کنند.

the young soldier's valorousness inspired his entire battalion to fight on.

ارزشمندی جوان سرباز باعث شد تا تمامی نیروی او را تشویق کند تا ادامه دهد.

the captain demonstrated incredible valorousness when he stayed behind to ensure all passengers evacuated safely.

کپیتان وقتی که پشت ماند تا اطمینان حاصل شود که تمام مسافران امن خروج کنند، ارزشمندی نامحسوسی نشان داد.

with great valorousness, the police officer faced the armed suspect to protect the innocent bystanders.

پلیسی با ارزشمندی زیاد، مشکوک武装 را مواجه شد تا شهروند بی گناه را حفظ کند.

the valorousness of the first responders was evident as they worked tirelessly through the night.

ارزشمندی اولین پاسخ دهندگان در طول شب که بدون خستگی کار کردند، واضح بود.

his valorousness in the face of seemingly impossible odds saved countless lives.

ارزشمندی او در برابر احتمالات غیرممکن، زندگی های بسیاری را نجات داد.

the team's valorousness during the crisis prevented a major disaster.

ارزشمندی تیم در زمان بحران، یک بحران بزرگ را جلوگیری کرد.

she displayed pure valorousness when she volunteered to go first into the dangerous cave.

وقتی او خودش را اول در گوره خطرناک قرار داد، ارزشمندی خالص نشان داد.

the historical account describes the valorousness of ancient warriors who defended their homeland.

حسابداری تاریخی ارزشمندی جنگجویان باستانی را که کشور خود را دفاع کردند، توصیف می کند.

despite his fear, the firefighter entered the collapsing structure with unwavering valorousness.

با وجود ترس خود، آتش نشان با ارزشمندی بدون تغییر وارد ساختار در حال سقوط شد.

the valorousness shown by the medical staff during the epidemic was truly inspirational.

ارزشمندی که توسط کادر پزشکی در زمان بیماری نشان داده شد، واقعاً الهام بخش بود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید