vertical

[ایالات متحده]/ˈvɜːtɪkl/
[بریتانیا]/ˈvɜːrtɪkl/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. عمودی، ایستاده؛ بالای سر
n. یک خط عمودی، یک صفحه عمودی

عبارات و ترکیب‌ها

vertical line

خط عمودی

vertical axis

محور عمودی

vertical height

ارتفاع عمودی

vertical motion

حرکت عمودی

vertical alignment

تراز عمودی

vertical direction

جهت عمودی

vertical shaft

محور عمودی

vertical distribution

توزیع عمودی

vertical load

بار عمودی

vertical integration

ادغام عمودی

vertical displacement

جابجایی عمودی

vertical lathe

تراش عمودی

vertical section

بخش عمودی

vertical plane

صفحه عمودی

vertical position

موقعیت عمودی

vertical structure

ساختار عمودی

vertical resolution

وضوح عمودی

vertical tube

لوله عمودی

vertical flow

جریان عمودی

vertical distance

فاصله عمودی

vertical pressure

فشار عمودی

vertical force

نیروی عمودی

vertical plate

صفحه عمودی

جملات نمونه

The skyscraper has a vertical design.

طراحی آسمان‌خراش دارای طراحی عمودی است.

She hung the picture vertically on the wall.

او تصویر را به صورت عمودی روی دیوار آویزان کرد.

Vertical lines create an illusion of height.

خطوط عمودی توهم ارتفاع ایجاد می‌کنند.

The graph has a vertical axis and a horizontal axis.

نمودار دارای محور عمودی و محور افقی است.

The vertical jump competition was intense.

مسابقه پرش عمودی بسیار شدید بود.

The elevator moves vertically between floors.

آسانسور به صورت عمودی بین طبقات حرکت می‌کند.

She planted the flowers in vertical rows.

او گل‌ها را در ردیف‌های عمودی کاشت.

The vertical blinds provide privacy in the office.

پرده‌های عمودی حریم خصوصی را در دفتر فراهم می‌کنند.

The rock climber scaled the vertical cliff.

صخره‌نورد از صخره عمودی بالا رفت.

The vertical integration of the company improved efficiency.

ادغام عمودی شرکت باعث بهبود کارایی شد.

نمونه‌های واقعی

Don't be afraid to explore the vertical.

از کاوش در عمودی نترسید.

منبع: Friends Season 9

Oh, you don't know what horizontal and vertical means?

اوه، نمی‌دونی افقی و عمودی یعنی چی؟

منبع: Little Bear Charlie

Everything I did was horizontal, and I should be more vertical.

همه کارهایی که کردم افقی بود و باید بیشتر به سمت عمودی بروم.

منبع: Friends Season 9

I had this beautiful picture of the city but it was all verticals.

من این تصویر زیبا از شهر را داشتم اما همه آن عمودی بود.

منبع: Twitter founder Jack Dorsey speech

Its walls are just about vertical.

دیوارهای آن تقریباً عمودی هستند.

منبع: CNN 10 Student English February 2019 Compilation

I mean, I've got an entire design for an electric supersonic vertical takeoff jet.

منظورم این است که من یک طرح کامل برای یک جت عمودی با سوخت‌برقی فراصوت دارم.

منبع: Celebrity Speech Compilation

There are pros and cons to going vertical.

رفتن به سمت عمودی مزایا و معایب دارد.

منبع: CNN 10 Student English December 2020 Collection

You put your horizontal " X" coordinate here, vertical " Y" coordinate here.

شما مختصات افقی "X" و مختصات عمودی "Y" خود را در اینجا قرار دهید.

منبع: The Big Bang Theory Season 6

24.hoist three vertical white light for convoy.

24.بالابر سه چراغ سفید عمودی برای کاروان.

منبع: Maritime English listening

The vertical band is precision-machined from stainless steel.

نوارهای عمودی به طور دقیق از فولاد ضد زنگ ماشین‌کاری شده‌اند.

منبع: Apple latest news

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید