westernise

[ایالات متحده]/ˈwestənaɪz/
[بریتانیا]/ˈwestərnaɪz/

ترجمه

v.غربی کردن

عبارات و ترکیب‌ها

westernise society

غربی‌سازی جامعه

westernise the country

غربی‌سازی کشور

westernised elites

نخبگان غربی‌شده

westernised education

آموزش غربی‌شده

westernised values

ارزش‌های غربی‌شده

to westernise

غربی‌سازی کردن

westernised lifestyle

سبک زندگی غربی‌شده

جملات نمونه

many traditional cultures have started to westernise their education systems.

بسیاری از فرهنگ‌های سنتی شروع به غربی‌سازی سیستم‌های آموزشی خود کرده‌اند.

the young generation tends to westernise their lifestyle.

نسل جوان تمایل دارد سبک زندگی خود را غربی‌سازی کند.

some critics argue that globalization will westernise local customs.

برخی منتقدین استدلال می‌کنند که جهانی‌سازی آداب و رسوم محلی را غربی‌سازی خواهد کرد.

the city has begun to westernise its architecture over the past decade.

این شهر در دهه گذشته شروع به غربی‌سازی معماری خود کرده است.

parents often worry that studying abroad will westernise their children.

والدین اغلب نگران هستند که تحصیل در خارج از کشور فرزندانشان را غربی‌سازی کند.

fashion designers try to westernise traditional clothing styles.

طراحان مد سعی می‌کنند لباس‌های سنتی را غربی‌سازی کنند.

the government has implemented policies to westernise the economy.

دولت سیاست‌هایی را برای غربی‌سازی اقتصاد اجرا کرده است.

business leaders want to westernise their management practices.

رهبران کسب‌وکار می‌خواهند شیوه‌های مدیریتی خود را غربی‌سازی کنند.

media exposure has caused many rural areas to westernise rapidly.

رسانه‌ها باعث شده‌اند که بسیاری از مناطق روستایی به سرعت غربی‌سازی شوند.

some religious leaders oppose efforts to westernise their communities.

برخی رهبران مذهبی با تلاش‌های غربی‌سازی جوامع خود مخالفت می‌کنند.

the restaurant chain decided to westernise its menu to attract more customers.

زنجیره رستوران‌ها تصمیم گرفت منوی خود را برای جذب مشتریان بیشتر غربی‌سازی کند.

music producers have started to westernise traditional folk songs.

تهیه‌کنندگان موسیقی شروع به غربی‌سازی آهنگ‌های محلی کرده‌اند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید