ponderous task
وظیفه سنگین
ponderous book
کتاب سنگین
a book with a ponderous plot;
یک کتاب با طرحی سنگین;
a ponderous speech.See Synonyms at heavy
یک سخنرانی سنگین.برای یافتن مترادفها به بخش heavy مراجعه کنید
a ponderous compliment. Somethingcumbersome is difficult to move, handle, or deal with because it is heavy, bulky, or clumsy:
یک تعریف سنگین. چیزی که دست و پا گیر است، به این دلیل که سنگین، حجیم یا ناهنجار است، به سختی قابل حرکت، حمل یا رسیدگی است:
Liz could hardly restrain herself from finishing all his ponderous sentences.
لیز به سختی توانست از تمام کردن تمام جملات سنگین او خودداری کند.
ponderous prehistoric beasts. Figuratively it describes what is complicated, involved, or lacking in grace:
حیوانات ماقبل تاریخ سنگین.به طور مجازا، به آنچه پیچیده، درگیر یا فاقد ظرافت است، اشاره دارد:
The professor's lectures were always ponderous and difficult to follow.
سخنرانیهای استاد همیشه سنگین و دشوار برای دنبال کردن بودند.
She struggled to stay awake during the ponderous meeting.
او برای بیدار ماندن در طول جلسه سنگین تلاش کرد.
The old man moved with a ponderous gait, leaning heavily on his cane.
مرد پیر با گامهای سنگین راه میرفت و به شدت به عصای خود تکیه میکرد.
The novel's plot was so ponderous that many readers lost interest.
طرح رمان آنقدر سنگین بود که بسیاری از خوانندگان دیگر علاقه خود را از دست دادند.
The committee's decision-making process was slow and ponderous.
فرآیند تصمیمگیری کمیته کند و سنگین بود.
The elephant moved with a ponderous grace, despite its size.
فیل با وجود جثه بزرگش با ظرافت سنگینی حرکت میکرد.
The project's progress was hindered by the team's ponderous bureaucracy.
پیشرفت پروژه با بوروکراسی سنگین تیم مختل شد.
The opera singer's voice filled the hall with its ponderous beauty.
صدای خواننده اپرا سالن را با زیبایی سنگین خود پر کرد.
The company's outdated processes made everything feel ponderous and inefficient.
فرآیندهای قدیمی شرکت باعث میشد همه چیز سنگین و ناکارآمد به نظر برسد.
The castle's ponderous gates creaked open, revealing the grand courtyard within.
درهای سنگین قلعه باز شدند و حیاط بزرگ در داخل را نشان داد.
As I said, my lord, a ponderous read.
همانطور که گفتم، ارباب، یک متن سنگین و طولانی.
منبع: Game of Thrones Season 1The upstairs hall seemed to shake as Mammy's ponderous weight came toward the door.
تالار طبقه بالا به لرزه افتاد زیرا وزن سنگین مامی به سمت در آمد.
منبع: Gone with the WindBut it's also slow, lumbering, and ponderous, a predator that occasionally has to scavenge to survive.
اما این کند، دست و پا چلفتی و سنگین است، یک شکارچی که گاهی اوقات باید برای زنده ماندن به جمع آوری غذا متکی باشد.
منبع: Discovery Channel: Battle of the DinosaursShe threw the contents of her wine cup full in his face. Ser Kevan rose with a ponderous dignity.
او محتویات لیوان شرابش را به صورت او پرتاب کرد. سر کوون با وقاری سنگین برخاست.
منبع: A Song of Ice and Fire: A Feast for CrowsVeronese was a " first-draft" , speedy painter, rarely making mistakes or alterations (Titian, by contrast, was a ponderous reviser).
ورونیز یک نقاش "پیشنویس اول" و سریع بود، به ندرت اشتباه یا تغییری ایجاد میکرد (در مقابل، تیتانیوس یک بازنگری کند و سنگین بود).
منبع: The Economist - ArtsTo make of his ponderous sorrow a security!
تا از غم سنگینش، امنیتی بسازد!
منبع: Seven-angled Tower (Part 2)Which is maybe a little ponderous but you get the idea.
که شاید کمی سنگین باشد، اما منظور را میفهمید.
منبع: Khan Academy Open Course: English GrammarThree-fourths of their fury was due only to his ponderous manner.
سه چهارم خشم آنها تنها به دلیل رفتار سنگین او بود.
منبع: The Education of Henry Adams (Part Two)The slow ticking of a wall clock sounded loud and ponderous in the quiet.
صدای تیک تاک آهسته ساعت دیواری بلند و سنگین بود.
منبع: A handsome face.The fall was in flood and not so lightly would its ponderous mass be swayed.
آب شدن شدید بود و توده سنگین آن به آسانی جابجا نمیشد.
منبع: Yosemiteponderous task
وظیفه سنگین
ponderous book
کتاب سنگین
a book with a ponderous plot;
یک کتاب با طرحی سنگین;
a ponderous speech.See Synonyms at heavy
یک سخنرانی سنگین.برای یافتن مترادفها به بخش heavy مراجعه کنید
a ponderous compliment. Somethingcumbersome is difficult to move, handle, or deal with because it is heavy, bulky, or clumsy:
یک تعریف سنگین. چیزی که دست و پا گیر است، به این دلیل که سنگین، حجیم یا ناهنجار است، به سختی قابل حرکت، حمل یا رسیدگی است:
Liz could hardly restrain herself from finishing all his ponderous sentences.
لیز به سختی توانست از تمام کردن تمام جملات سنگین او خودداری کند.
ponderous prehistoric beasts. Figuratively it describes what is complicated, involved, or lacking in grace:
حیوانات ماقبل تاریخ سنگین.به طور مجازا، به آنچه پیچیده، درگیر یا فاقد ظرافت است، اشاره دارد:
The professor's lectures were always ponderous and difficult to follow.
سخنرانیهای استاد همیشه سنگین و دشوار برای دنبال کردن بودند.
She struggled to stay awake during the ponderous meeting.
او برای بیدار ماندن در طول جلسه سنگین تلاش کرد.
The old man moved with a ponderous gait, leaning heavily on his cane.
مرد پیر با گامهای سنگین راه میرفت و به شدت به عصای خود تکیه میکرد.
The novel's plot was so ponderous that many readers lost interest.
طرح رمان آنقدر سنگین بود که بسیاری از خوانندگان دیگر علاقه خود را از دست دادند.
The committee's decision-making process was slow and ponderous.
فرآیند تصمیمگیری کمیته کند و سنگین بود.
The elephant moved with a ponderous grace, despite its size.
فیل با وجود جثه بزرگش با ظرافت سنگینی حرکت میکرد.
The project's progress was hindered by the team's ponderous bureaucracy.
پیشرفت پروژه با بوروکراسی سنگین تیم مختل شد.
The opera singer's voice filled the hall with its ponderous beauty.
صدای خواننده اپرا سالن را با زیبایی سنگین خود پر کرد.
The company's outdated processes made everything feel ponderous and inefficient.
فرآیندهای قدیمی شرکت باعث میشد همه چیز سنگین و ناکارآمد به نظر برسد.
The castle's ponderous gates creaked open, revealing the grand courtyard within.
درهای سنگین قلعه باز شدند و حیاط بزرگ در داخل را نشان داد.
As I said, my lord, a ponderous read.
همانطور که گفتم، ارباب، یک متن سنگین و طولانی.
منبع: Game of Thrones Season 1The upstairs hall seemed to shake as Mammy's ponderous weight came toward the door.
تالار طبقه بالا به لرزه افتاد زیرا وزن سنگین مامی به سمت در آمد.
منبع: Gone with the WindBut it's also slow, lumbering, and ponderous, a predator that occasionally has to scavenge to survive.
اما این کند، دست و پا چلفتی و سنگین است، یک شکارچی که گاهی اوقات باید برای زنده ماندن به جمع آوری غذا متکی باشد.
منبع: Discovery Channel: Battle of the DinosaursShe threw the contents of her wine cup full in his face. Ser Kevan rose with a ponderous dignity.
او محتویات لیوان شرابش را به صورت او پرتاب کرد. سر کوون با وقاری سنگین برخاست.
منبع: A Song of Ice and Fire: A Feast for CrowsVeronese was a " first-draft" , speedy painter, rarely making mistakes or alterations (Titian, by contrast, was a ponderous reviser).
ورونیز یک نقاش "پیشنویس اول" و سریع بود، به ندرت اشتباه یا تغییری ایجاد میکرد (در مقابل، تیتانیوس یک بازنگری کند و سنگین بود).
منبع: The Economist - ArtsTo make of his ponderous sorrow a security!
تا از غم سنگینش، امنیتی بسازد!
منبع: Seven-angled Tower (Part 2)Which is maybe a little ponderous but you get the idea.
که شاید کمی سنگین باشد، اما منظور را میفهمید.
منبع: Khan Academy Open Course: English GrammarThree-fourths of their fury was due only to his ponderous manner.
سه چهارم خشم آنها تنها به دلیل رفتار سنگین او بود.
منبع: The Education of Henry Adams (Part Two)The slow ticking of a wall clock sounded loud and ponderous in the quiet.
صدای تیک تاک آهسته ساعت دیواری بلند و سنگین بود.
منبع: A handsome face.The fall was in flood and not so lightly would its ponderous mass be swayed.
آب شدن شدید بود و توده سنگین آن به آسانی جابجا نمیشد.
منبع: Yosemiteلغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید