theatre

[ایالات متحده]/'θiətə/
[بریتانیا]/ˈθiətɚ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. ساختمانی که برای اجرای نمایش‌ها، فیلم‌ها یا اشکال دیگر سرگرمی طراحی شده است؛ محلی که در آن درام یا سایر اجراها انجام می‌شود؛ یک سالن سخنرانی با پله.
Word Forms
جمعtheatres

عبارات و ترکیب‌ها

grand theatre

تئاتر بزرگ

at the theatre

در تئاتر

movie theatre

سینما

operating theatre

تئاتر عمل

lecture theatre

تئاتر سخنرانی

shanghai grand theatre

تئاتر بزرگ شانگهای

جملات نمونه

national theatre of dance.

تئاتر ملی رقص.

She can magnetise a theatre audience.

او می‌تواند یک تماشاگران تئاتر را مجذوب کند.

An operating theatre should be a sterile environment.

یک تئاتر عمل باید یک محیط استریل باشد.

the theatre only earns my despite.

تئاتر فقط باعث تنفر من می شود.

the theatre is a moral instrument to ennoble the mind.

تئاتر ابزاری اخلاقی برای ارتقای ذهن است.

the theatre is a kind of Moorish and Egyptian fantasia.

تئاتر نوعی فانتزی مغرب و مصری است.

the lecture theatre is in New Burlington Place.

سالن سخنرانی در خیابان نیو برلینگتون واقع شده است.

the theatre is on a winning streak .

تئاتر در یک روند پیروزی است.

he was working on theatre defence missiles.

او روی موشک‌های دفاعی تئاتر کار می‌کرد.

crowds milling in the theatre lobby

گردش جمعیت در لابی تئاتر

What's playing at the theatre?

چه چیزی در حال حاضر در تئاتر روی صحنه است؟

The lights in the theatre began to dim.

چراغ‌های تئاتر شروع به کم شدن کردند.

"We went to the theatre, every one of us."

"ما به تئاتر رفتیم، همه ما."

Is smoking permissible in the theatre?

آیا استعمال دخانیات در تئاتر مجاز است؟

Three quarters of the theatre was full.

یک چهارم تئاتر پر بود.

The theatre seats 2000 persons.

تئاتر ظرفیت 2000 نفر را دارد.

He’s quite knowledgeable about the theatre.

او در مورد تئاتر بسیار آگاه است.

She was in the operating theatre for two hours.

او به مدت دو ساعت در تئاتر عمل بود.

نمونه‌های واقعی

Well, I know you like the theatre.

خب، می‌دانم که شما تئاتر را دوست دارید.

منبع: 6 Minute English

They wanted the kabuki theatre. They wanted music.

آنها می‌خواستند تئاتر کابوکی. آنها می‌خواستند موسیقی.

منبع: BBC documentary "Civilization"

Yes, I have a master's degree in drama and theatre.

بله، من مدرک کارشناسی ارشد در درام و تئاتر دارم.

منبع: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Last week we went to a children's theatre.

هفته گذشته ما به یک تئاتر کودکان رفتیم.

منبع: New Standard Elementary English for Grade 5, Volume 2, published by Foreign Language Teaching and Research Press.

And there's a theatre with live shows every night.

و تئاتری وجود دارد که هر شب نمایش زنده دارد.

منبع: New Cambridge Business English (Elementary)

So urban fighting is an extremely difficult theatre of war.

بنابراین جنگ شهری یک صحنه جنگ بسیار دشوار است.

منبع: Financial Times

There was however much disagreement about whether to build a drama theatre.

با این حال، اختلاف نظر زیادی در مورد اینکه آیا باید یک تئاتر درام ساخت وجود داشت.

منبع: Cambridge IELTS Listening Actual Test 4

We went out for a beautiful meal and then the theatre afterwards.

ما برای یک وعده غذایی زیبا بیرون رفتیم و سپس بعداً به تئاتر رفتیم.

منبع: BBC Authentic English

Soon we were sitting high up in a very hot, very crowded theatre.

به زودی ما در بالای یک تئاتر بسیار گرم و بسیار شلوغ نشستیم.

منبع: Selected Works of David Copperfield

You can visit the theatre today, but it isn't the same building.

می‌توانید امروز از تئاتر دیدن کنید، اما ساختمان یکسان نیست.

منبع: Foreign Language Teaching and Research Press Junior Middle School English

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید