if not
در صورت نبود
if so
اگر اینطور باشد
if possible
در صورت امکان
if necessary
در صورت لزوم
if applicable
در صورت امکان
if available
در صورت وجود
if any
در صورت وجود هر
if desired
در صورت تمایل
if required
در صورت نیاز
as if
مانند اینکه
if only
فقط در صورت
if ever
اگر تا به حال
if at all
اگر اصلا
if and when
در صورت و زمان
if you please
اگر مایل باشید
ifs and buts
اگرها و قید و شرطها
If you study hard, you will pass the exam.
اگر سخت مطالعه کنید، امتحان را با موفقیت پشت سر خواهید گذاشت.
If it rains, we will stay indoors.
اگر باران ببارد، در داخل خانه میمانیم.
If you need help, just ask.
اگر به کمک نیاز دارید، فقط بپرسید.
If you eat too much, you will feel sick.
اگر زیاد بخورید، احساس ناراحتی خواهید کرد.
If you work hard, you will succeed.
اگر سخت کار کنید، موفق خواهید شد.
If you want to improve, you need to practice regularly.
اگر میخواهید پیشرفت کنید، باید به طور منظم تمرین کنید.
If you don't hurry, you will miss the bus.
اگر عجله نکنید، اتوبوس را از دست خواهید داد.
If you take a break, you will feel refreshed.
اگر استراحت کنید، احساس تازگی خواهید کرد.
If you don't pay attention, you will make mistakes.
اگر توجه نکنید، اشتباه خواهید کرد.
If you save money, you can buy what you want.
اگر پسانداز کنید، میتوانید هر آنچه میخواهید را بخرید.
If we show a little tolerance and humility.
اگر کمی تحمل و فروتنی نشان دهیم.
Source: 21 Days of Intensive Listening to Famous SpeechesIf we win, we are the champs. If we lose, we are the chumps.
اگر پیروز شویم، ما قهرمان هستیم. اگر شکست بخوریم، ما احمق هستیم.
Source: Learn authentic English with Wilber Pan.If trade is threatened, if trade is damaged, growth will suffer.
اگر تجارت تهدید شود، اگر تجارت آسیب ببیند، رشد آسیب خواهد دید.
Source: CRI Online June 2019 CollectionWe will go camping if the weather is nice.
اگر هوا خوب باشد، به کمپینگ خواهیم رفت.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.If a dress works, you work it hard.
اگر یک لباس خوب باشد، آن را سخت امتحان کنید.
Source: Wedding Battle SelectionWhat if you're wrong? What if I'm what's real?
اگر اشتباه کردید چه؟ اگر من آنچه واقعی است، چه؟
Source: InceptionOne caller asked if the ferry was running.
یک تماسگیرنده پرسید که آیا کشتی در حال کار است یا خیر.
Source: Collection of Interesting StoriesShe stepped back appearing surprised and put up her hands, as if in defence.
او عقب نشست و با تعجب دستهایش را بالا برد، انگار که در دفاع بود.
Source: People's Education Press High School English Required Volume 4It could have billions in revenue if not for piracy.
اگر قاچاق رخ نمیداد، میتوانست میلیاردها درآمد داشته باشد.
Source: VOA Standard August 2015 CollectionIf people live nearby, they could face new dangers if the relocated animals are aggressive.
اگر مردم نزدیک زندگی میکنند، ممکن است با خطرات جدیدی روبرو شوند اگر حیوانات منتقل شده تهاجمی باشند.
Source: CNN 10 Student English January 2022 Collectionif not
در صورت نبود
if so
اگر اینطور باشد
if possible
در صورت امکان
if necessary
در صورت لزوم
if applicable
در صورت امکان
if available
در صورت وجود
if any
در صورت وجود هر
if desired
در صورت تمایل
if required
در صورت نیاز
as if
مانند اینکه
if only
فقط در صورت
if ever
اگر تا به حال
if at all
اگر اصلا
if and when
در صورت و زمان
if you please
اگر مایل باشید
ifs and buts
اگرها و قید و شرطها
If you study hard, you will pass the exam.
اگر سخت مطالعه کنید، امتحان را با موفقیت پشت سر خواهید گذاشت.
If it rains, we will stay indoors.
اگر باران ببارد، در داخل خانه میمانیم.
If you need help, just ask.
اگر به کمک نیاز دارید، فقط بپرسید.
If you eat too much, you will feel sick.
اگر زیاد بخورید، احساس ناراحتی خواهید کرد.
If you work hard, you will succeed.
اگر سخت کار کنید، موفق خواهید شد.
If you want to improve, you need to practice regularly.
اگر میخواهید پیشرفت کنید، باید به طور منظم تمرین کنید.
If you don't hurry, you will miss the bus.
اگر عجله نکنید، اتوبوس را از دست خواهید داد.
If you take a break, you will feel refreshed.
اگر استراحت کنید، احساس تازگی خواهید کرد.
If you don't pay attention, you will make mistakes.
اگر توجه نکنید، اشتباه خواهید کرد.
If you save money, you can buy what you want.
اگر پسانداز کنید، میتوانید هر آنچه میخواهید را بخرید.
If we show a little tolerance and humility.
اگر کمی تحمل و فروتنی نشان دهیم.
Source: 21 Days of Intensive Listening to Famous SpeechesIf we win, we are the champs. If we lose, we are the chumps.
اگر پیروز شویم، ما قهرمان هستیم. اگر شکست بخوریم، ما احمق هستیم.
Source: Learn authentic English with Wilber Pan.If trade is threatened, if trade is damaged, growth will suffer.
اگر تجارت تهدید شود، اگر تجارت آسیب ببیند، رشد آسیب خواهد دید.
Source: CRI Online June 2019 CollectionWe will go camping if the weather is nice.
اگر هوا خوب باشد، به کمپینگ خواهیم رفت.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.If a dress works, you work it hard.
اگر یک لباس خوب باشد، آن را سخت امتحان کنید.
Source: Wedding Battle SelectionWhat if you're wrong? What if I'm what's real?
اگر اشتباه کردید چه؟ اگر من آنچه واقعی است، چه؟
Source: InceptionOne caller asked if the ferry was running.
یک تماسگیرنده پرسید که آیا کشتی در حال کار است یا خیر.
Source: Collection of Interesting StoriesShe stepped back appearing surprised and put up her hands, as if in defence.
او عقب نشست و با تعجب دستهایش را بالا برد، انگار که در دفاع بود.
Source: People's Education Press High School English Required Volume 4It could have billions in revenue if not for piracy.
اگر قاچاق رخ نمیداد، میتوانست میلیاردها درآمد داشته باشد.
Source: VOA Standard August 2015 CollectionIf people live nearby, they could face new dangers if the relocated animals are aggressive.
اگر مردم نزدیک زندگی میکنند، ممکن است با خطرات جدیدی روبرو شوند اگر حیوانات منتقل شده تهاجمی باشند.
Source: CNN 10 Student English January 2022 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now