apply

[ایالات متحده]/əˈplaɪ/
[بریتانیا]/əˈplaɪ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

vt. درخواست رسمی برای چیزی را مطرح کردن، به کار بردن؛ پخش یا مالیدن بر روی سطح
vi. درخواست رسمی برای چیزی را مطرح کردن، مربوط یا مناسب بودن؛ پخش یا مالیدن بر روی سطح

عبارات و ترکیب‌ها

apply online

درخواست آنلاین

apply sunscreen

ضد آفتاب استفاده کن

apply pressure

فشار وارد کن

apply oneself

تلاش کن

apply for

برای درخواست

apply now

همین حالا اقدام کن

apply in person

به صورت حضوری اقدام کن

apply to customs

به گمرک درخواست بده

apply for reimbursement

برای بازپرداخت درخواست بده

جملات نمونه

apply for police protection

برای درخواست حمایت پلیس

apply to the consul for a visa

برای دریافت ویزا به کنسول درخواست دهید

apply a theory to practice

یک نظریه را در عمل به کار ببرید

apply paint to a house

رنگ را به خانه بزنید

Apply the insecticide sparingly.

حشره‌کش را به مقدار کم استفاده کنید.

apply flux to exclude oxygen.

برای حذف اکسیژن، فلوکس را اعمال کنید.

apply by forwarding a CV.

با ارسال یک رزومه درخواست کنید.

apply a plaster to a wound

چسب زخم را روی زخم بمالید

For particulars apply to the office.

برای اطلاعات بیشتر به دفتر مراجعه کنید.

apply to a bank for a loan;

برای دریافت وام به بانک درخواست کنید.

I want to apply for the job.

من می‌خواهم برای شغل درخواست کنم.

to apply for a vacant position in an office

برای درخواست یک موقعیت خالی در یک دفتر

Apply a little wax polish.

مقدار کمی واکس زده شود.

a rule that applies to everyone.

قاعده‌ای که برای همه اعمال می‌شود.

they didn't apply through the proper channels.

آنها از طریق کانال‌های مناسب درخواست نکردند.

apply a final top coat of varnish.

یک لایه رویی نهایی از لاک را اعمال کنید.

apply concealer with light dabs.

کانسیلر را با ضربات ملایم استفاده کنید.

the extreme of applying for poor relief.

حد اعتدال درخواست کمک‌های دولتی.

apply the ax(e) to non-productive expenditure

هزینه‌های غیرمولد را حذف کنید.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید