arcing

[ایالات متحده]/[ˈɑː.ɪŋ]/
[بریتانیا]/[ˈɑːr.tʃɪŋ]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. به شکل قوس یا منحنی درآوردن یا حرکت دادن؛ خم شدن یا قوز کردن؛ منحنی یا خمیده شدن.
adj. با قوس یا منحنی مشخص شده.
n. یک مسیر یا شکل منحنی.

عبارات و ترکیب‌ها

arcing sky

Persian_translation

arcing over

Persian_translation

arcing path

Persian_translation

arcing bridge

Persian_translation

arcing light

Persian_translation

arcing line

Persian_translation

arcing motion

Persian_translation

arcing gracefully

Persian_translation

arcing upwards

Persian_translation

arcing design

Persian_translation

جملات نمونه

the power lines were arcing dangerously in the storm.

خطوط برق به طور خطرناکی در طوفان قوس می‌کشیدند.

the athlete's jump was arcing gracefully over the bar.

پرش ورزشکار به طور ظریفانه بر بالای میله قوس می‌کشید.

we observed a beautiful arcing rainbow after the rain.

ما یک رنگین کمان قوس‌دار زیبا پس از باران مشاهده کردیم.

the river's path was arcing around the base of the mountain.

مسیر رودخانه در اطراف پایه کوه قوس می‌کشید.

the ball was arcing high into the outfield.

توپ با قوس بالا به سمت زمین بازی رفت.

the bridge's design featured a striking arcing structure.

طراحی پل دارای یک ساختار قوس‌دار چشمگیر بود.

the data showed an arcing trend in consumer spending.

داده‌ها نشان‌دهنده یک روند قوس‌دار در هزینه‌های مصرف‌کننده بودند.

the dancer's body was arcing through the air with elegance.

بدن رقصنده با ظرافت در هوا قوس می‌کشید.

the road began arcing sharply around the bend.

جاده به طور ناگهانی در پیچ شروع به قوس کشیدن کرد.

the telescope's lens was designed for arcing light.

لنز تلسکوپ برای قوس نور طراحی شده بود.

the ship's mast was arcing gracefully against the sunset.

چراغ کشتی به طور ظریفانه در برابر غروب آفتاب قوس می‌کشید.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید