badger

[ایالات متحده]/ˈbædʒə(r)/
[بریتانیا]/ˈbædʒər/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. گورکن؛ خز گورکن.

عبارات و ترکیب‌ها

badger burrow

لانه بیزون

badger cull

کشتار بیزون

badger sett

زیستگاه بیزون

badger hair

موهای بیزون

badger-like animal

حیوان شبیه به بیزون

جملات نمونه

the badger is a carrier of TB.

زغالی یک حامل سل است.

journalists badgered him about the deals.

روزنامه‌نگاران او را در مورد معاملات آزار دادند.

Tom had finally badgered her into going.

تام بالاخره او را متقاعد کرد که برود.

don't constantly badger people with inane questions.

به طور مداوم افراد را با سؤالات بی‌معنی آزار ندهید.

The judge castigated the attorney for badgering the witness.

قاضی وکیل را به دلیل آزار و اذیت شاهد سرزنش کرد.

Badgers had undermined the foundations of the church.

زغال‌ها مبنای کلیسا را تضعیف کرده بودند.

My girlfriend badgered me to buy a necklace for her.

دوست دخترم اصرار داشت که گردنبندی برای او بخرم.

The children badgered me into taking them to the cinema.

بچه‌ها اصرار داشتند که آن‌ها را به سینما ببرم.

They badgered me into buying a new car.

آن‌ها اصرار داشتند که یک ماشین جدید بخرم.

the damage done to pastures by badgers grubbing for worms.

آسیبی که زغال‌ها به مراتع با کندن زمین برای کرم‌ها وارد می‌کنند.

they dig up badger setts and unleash terriers into them.

آن‌ها لانه‌های زغالی را حفاری می‌کنند و بولداگ‌ها را به آن‌ها آزاد می‌کنند.

A belligerent reporter badgered the President for the facts).

یک گزارشگر تندخو برای کسب اطلاعات، رئیس‌جمهور را آزار داد).

The children badgered me into taking them to the seaside.

بچه‌ها اصرار داشتند که آن‌ها را به ساحل ببرم.

The sharp sound of a twig snapping scared the badger away.

صدای تیز شکستن یک شاخه زغالی را ترساند.

Reporters hounded the celebrity for an interview. Tobadger is to nag or tease persistently:

گزارشگران به دنبال مصاحلمه با مشهور بودند. آزار دادن به معنای آزار یا مسخره کردن مداوم است:

Infection rate of Nematoda and cestode in wild badger were 63.16%(12/19)and 5.26%(l/19)respectively.The nemathelminth parasited on the wild badger" stomach and intestinal tract.

نرخ عفونت نماتودا و سستود در زغال وحشی به ترتیب 63.16٪ (12/19) و 5.26٪ (l/19) بود. انگل نماتودا در معده و روده زغال وحشی انگل زد.

The child badgered his parents to buy him a new bicycle. Topester is to inflict a succession of petty annoyances:

کودک والدین خود را برای خرید یک دوچرخه جدید آزار داد. Topester این است که یک سری ناراحتی های جزئی را تحمیل کند:

The badger sett had twelve entrances to what must have been a labyrinth of tunnels.

لانه‌ی زغالی دارای دوازده ورودی به آنچه که باید هزارتوی تونل‌ها باشد، بود.

نمونه‌های واقعی

She badgered and badgered my PR people, and I admire that kind of tenacity.”

او به طور مداوم افراد روابط عمومی من را آزار می‌داد و من آن نوع پشتکار را تحسین می‌کنم.

منبع: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)

Oh, well, don't forget Duck is also a badger.

اوه، خب، فراموش نکنید که اردک هم یک سیاهراس است.

منبع: Sarah and the little duckling

Objection. Counsel is badgering the witness.

اعتراض. وکیل در حال آزار شاهد است.

منبع: Out of Control Season 3

You've been home for an hour and haven't badgered me for any snacks.

ساعتی است که در خانه هستید و برای هیچ تنقلاتی من را آزار نداده‌اید.

منبع: Diary of a Wimpy Kid: The Original Movie

So, today, we present the coyote and the badger.

بنابراین، امروز، ما می‌خواهیم شغال و سیاهراس را معرفی کنیم.

منبع: CNN 10 Student English February 2020 Compilation

What? No, I don't! Stop badgering me!

چی؟ نه، من نمی‌کنم! دیگه آزارم نکن!

منبع: Modern Family - Season 05

Miss Hacker intends to join the badger protest.

خانم هَکِر قصد دارد به اعتراض سیاهراس بپیوندد.

منبع: Yes, Minister Season 1

" Badgers! " said Lucy. " Foxes! " said Edmund. " Rabbits! " said Susan.

" سیاهراس! " گفت لوسی. " روباه‌ها! " گفت ادموند. " خرگوش‌ها! " گفت سوزان.

منبع: The Lion, the Witch and the Wardrobe

Stoffel's more obliging son, Stumpy, and another rescued honey badger, Julius, are taking on the challenge.

پسر مطیع‌تر استوفل، استامپی، و یک سیاهراس عسل نجات‌یافته دیگر، ژولیوس، در حال پذیرش این چالش هستند.

منبع: PBS "Nature" documentary series

Milton Keynes and badgers. Who knew that's your expertise.

ملتون کینس و سیاهراس. چه کسی می‌دانست این تخصص شماست؟

منبع: Gourmet Base

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید