blabbermouth
حرفزن
they blab on about responsibility.
آنها در مورد مسئولیت صحبت میکنند.
Who will open himself to a blab?
چه کسی خودش را در معرض صحبتهای بیمورد قرار میدهد؟
She will be sure to blab and it will be all over the town in no time.
مطمئناً صحبت خواهد کرد و خیلی زود در تمام شهر پخش خواهد شد.
can't be trusted with a secret—he always blabs;
نمیتوان به او اعتماد کرد - او همیشه صحبت میکند.
He blab bed my confidences to every one.
او اعتماد من را به همه گفت.
He lets everyone else talk and blab and yabber away, all these guys trying to impress the women, and he just calmly listens from the edge of the group.
او اجازه میدهد دیگران صحبت کنند و صحبتهای بیمورد کنند و با عجله صحبت کنند، همه این مردها سعی میکنند زنان را تحت تأثیر قرار دهند و او فقط با آرامش از لبه گروه گوش میدهد.
Marty: No sirree, I'm telling you! It is bad luck! If you want some bad luck, I'll blab it out, but if you wanna be safe …
مرتی: نه اصلاً، بهت میگم! شانس بد! اگه شانس بد بخوای، برات فاشش میکنم، ولی اگه بخوای امن باشی...
blabbermouth
حرفزن
they blab on about responsibility.
آنها در مورد مسئولیت صحبت میکنند.
Who will open himself to a blab?
چه کسی خودش را در معرض صحبتهای بیمورد قرار میدهد؟
She will be sure to blab and it will be all over the town in no time.
مطمئناً صحبت خواهد کرد و خیلی زود در تمام شهر پخش خواهد شد.
can't be trusted with a secret—he always blabs;
نمیتوان به او اعتماد کرد - او همیشه صحبت میکند.
He blab bed my confidences to every one.
او اعتماد من را به همه گفت.
He lets everyone else talk and blab and yabber away, all these guys trying to impress the women, and he just calmly listens from the edge of the group.
او اجازه میدهد دیگران صحبت کنند و صحبتهای بیمورد کنند و با عجله صحبت کنند، همه این مردها سعی میکنند زنان را تحت تأثیر قرار دهند و او فقط با آرامش از لبه گروه گوش میدهد.
Marty: No sirree, I'm telling you! It is bad luck! If you want some bad luck, I'll blab it out, but if you wanna be safe …
مرتی: نه اصلاً، بهت میگم! شانس بد! اگه شانس بد بخوای، برات فاشش میکنم، ولی اگه بخوای امن باشی...
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now