chomp

[US]/tʃɒmp/
[UK]/tʃɑmp/
Frequency: Very High

Translation

vi. بریدن یا گاز گرفتن با صداهای تیز و قابل شنیدن، به ویژه با دندان‌ها
Word Forms
صفت یا فعل حال استمراریchomping
شکل سوم شخص مفردchomps
زمان گذشتهchomped
قسمت سوم فعلchomped
جمعchomps

Phrases & Collocations

chomp on

جویدن روی

chomp down

جویدن پایین

chomp loudly

بلند صدا دادن هنگام جویدن

chomp into

جویدن به داخل

chomp eagerly

با اشتیاق جویدن

chomp with delight

با خوشحالی جویدن

chomp noisily

با صدای زیاد جویدن

chomp away

دور کردن با جویدن

chomp vigorously

با شدت جویدن

Example Sentences

chomping on a cigar.

جویدن تنباکوی سیگار

a horse chomping oats.

اسبی که دارن جو جوین

The hungry dog chomped down on the bone.

سگ گرسنه با شدت روی استخوان جوید.

She chomped on her sandwich while reading a book.

او در حالی که کتاب می‌خواند، ساندویچ خود را جوید.

The toddler chomped on a carrot teether.

کودک نوپا دندان‌کش هویج را جوید.

The horse chomped on the fresh hay.

اسب علف تازه را جوید.

He chomped through the tough steak.

او تکه گوشت سفت را جوید.

The alligator chomped on its prey.

تمساح طعمه خود را جوید.

She chomped on her gum loudly.

او با صدای بلند آدامس خود را جوید.

The rabbit chomped on a carrot.

خرگوش هویج را جوید.

He chomped on an apple noisily.

او با صدای بلند روی سیب جوید.

The baby chomped on a rubber toy.

بچه اسباب بازی لاستیکی را جوید.

Real-world Examples

But now it looks like Neandertals chomped on a fair amount of veggies, too.

اما اکنون به نظر می‌رسد که نئاندرتال‌ها مقدار قابل توجهی سبزیجات نیز می‌خوردند.

Source: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014

I thought you'd be chomping at the bit to get back.

فکر می‌کردم شما مشتاق بازگشت هستید.

Source: The Good Place Season 2

Warwick Veterans Middle School has been chomping at the bit for a shout-out.

مدارس راهنمایی و دبیرستان واریوک برای دریافت تشکر منتظر بوده‌اند.

Source: CNN 10 Student English May 2022 Collection

Some folks are chomping at the bit to chomp down on some oil popped popcorn.

برخی افراد مشتاقند تا پاپ‌کورن ترد با روغن بخورند.

Source: CNN Listening Compilation September 2020

I. e., don't go swimming there, 'cause you gon' get chomped up. Ehn, ehn, ehn.

یعنی، آنجا شنا نکنید، زیرا ممکن است خورده شوید. اِه، اِه، اِه.

Source: Learn English with Matthew.

The bacteria hiding out between your toes produce this acid when they're chomping away on leucine.

باکتری‌هایی که بین انگشتان شما پنهان شده‌اند، اسید تولید می‌کنند وقتی در حال خوردن لوسین هستند.

Source: Scishow Selected Series

Miguel tore off a piece of the bread and Dante chomped it down.

میگل تکه‌ای از نان را پاره کرد و دانته آن را خورد.

Source: Coco

OK, we've got 'on track', 'plugged' and 'chomping'.

بسیار خب، ما 'در مسیر'، 'وصل شده' و 'خوردن' را داریم.

Source: Learn English by following hot topics.

And chomp. So let's go back to Amsterdam.

و خوردن. پس بیایید دوباره به آمستردام بازگردیم.

Source: A Small Story, A Great Documentary

So how did some whales go from chomping predators to filter feeders?

پس چگونه برخی از نهنگ‌ها از شکارچیانی که می‌خوردند به تغذیه‌کنندگان فیلتر تبدیل شدند؟

Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2019 Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now