compartmentalising

[US]/kəmˈpɑːtməntəlaɪz/
[UK]/kəmˈpɑrtməntəlaɪz/
Frequency: Very High

Translation

vt. تقسیم کردن به بخش‌ها یا دسته‌های جداگانه

Phrases & Collocations

compartmentalise tasks

تقسیم‌بندی وظایف

compartmentalise emotions

تقسیم‌بندی احساسات

compartmentalise information

تقسیم‌بندی اطلاعات

compartmentalise roles

تقسیم‌بندی نقش‌ها

compartmentalise thoughts

تقسیم‌بندی افکار

compartmentalise projects

تقسیم‌بندی پروژه‌ها

compartmentalise time

تقسیم‌بندی زمان

compartmentalise ideas

تقسیم‌بندی ایده‌ها

compartmentalise work

تقسیم‌بندی کار

Example Sentences

it is important to compartmentalise your work and personal life.

تقسیم‌بندی کار و زندگی شخصی بسیار مهم است.

she learned to compartmentalise her emotions during stressful situations.

او یاد گرفت که در شرایط استرس‌زا احساسات خود را تقسیم‌بندی کند.

to succeed, you must compartmentalise your tasks effectively.

برای موفقیت، باید وظایف خود را به طور موثر تقسیم‌بندی کنید.

he finds it hard to compartmentalise his thoughts.

او تقسیم‌بندی افکارش را دشوار می‌داند.

compartmentalising your goals can lead to better focus.

تقسیم‌بندی اهداف شما می‌تواند منجر به تمرکز بیشتر شود.

she uses different folders to compartmentalise her projects.

او از پوشه‌های مختلف برای تقسیم‌بندی پروژه‌های خود استفاده می‌کند.

it's essential to compartmentalise your time for maximum productivity.

برای بیشترین بهره‌وری، تقسیم‌بندی زمان شما ضروری است.

he compartmentalises his friendships to avoid conflicts.

او برای جلوگیری از درگیری‌ها، دوستی‌های خود را تقسیم‌بندی می‌کند.

in therapy, learning to compartmentalise can be beneficial.

در درمان، یادگیری تقسیم‌بندی می‌تواند مفید باشد.

compartmentalising issues can help in problem-solving.

تقسیم‌بندی مسائل می‌تواند در حل مسئله کمک کند.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now