partition

[ایالات متحده]/pɑːˈtɪʃn/
[بریتانیا]/pɑːrˈtɪʃn/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. جدایی، تقسیم؛ دیوار تقسیم
vt. جدا کردن، ایزوله کردن

عبارات و ترکیب‌ها

disk partition

پارتیشن دیسک

create partition

ایجاد پارتیشن

resize partition

تغییر اندازه پارتیشن

partition wall

دیوار پارتیشن

partition off

جداسازی

partition coefficient

ضریب پارتیشن

partition table

جدول پارتیشن

partition board

صفحه پارتیشن

partition function

تابع پارتیشن

hard disk partition

پارتیشن دیسک سخت

partition ratio

نسبت پارتیشن

partition of unity

پارتیشن یکپارچه

glass partition

پارتیشن شیشه ای

extended partition

پارتیشن توسعه یافته

جملات نمونه

partition a house into rooms

تقسیم یک خانه به اتاق‌ها

the country's partition into separate states.

تقسیم کشور به ایالت‌های جداگانه

an agreement was reached to partition the country.

یک توافق برای تقسیم کشور حاصل شد.

There is a plywood partition between the two rooms.

بین دو اتاق یک پارتیشن تخته‌چوب وجود دارد.

They partitioned the inside into offices.

آنها فضای داخلی را به دفاتر تقسیم کردند.

the hall was partitioned to contain the noise of the computers.

سالن به گونه‌ای تقسیم شد تا صدای کامپیوترها را مهار کند.

partition off part of a large bedroom to create a small bathroom.

بخشی از یک اتاق خواب بزرگ را جدا کنید تا یک حمام کوچک ایجاد کنید.

Partition setting winding corotation and kickback.

تنظیمات پارتیشن، پیچش، هم‌گردش و پس‌زن

break down a partition; broke down our resolve.

شکستن یک پارتیشن؛ مصمم بودن ما را از بین برد.

In banquet halls folding partitions are very popular.

در سالن‌های ضیافت، دیوارهای تاشو بسیار محبوب هستند.

A small bathroom has been partitioned off from the original kitchen.

یک حمام کوچک از آشپزخانه اصلی جدا شده است.

We partitioned off the alcove to make another bedroom.

ما فضای alcove را جدا کردیم تا اتاق خواب دیگری بسازیم.

When accessing a new tape of a multivolume partition, the current block size is incorrect.

هنگام دسترسی به یک نوار جدید از یک پارتیشن چندجلدی، اندازه بلوک فعلی نادرست است.

She tapped on the glass partition and the car stopped.

او به پارتیشن شیشه‌ای ضربه زد و ماشین متوقف شد.

Partitions provided a segregation between the smoking and non-smoking areas of the canteen.

دیوارها جدایی بین مناطق سیگار کشیدن و غیر سیگار کشیدن محل استراحت را فراهم کردند.

By organizing data block partition, two layer nested bintree were built.

با سازماندهی پارتیشن بلوک داده، یک درخت باینری دو لایه تو در تو ساخته شد.

Laws of partition and accumulation of morpha component in furniture design, and the relationship of function, material, structure and morpha.

قوانین تقسیم و تجمع مولفه مورفا در طراحی مبلمان و رابطه عملکرد، مواد، ساختار و مورفا.

The sex role theory of Masculinities is an absolutely different partition between Masculinity and Femineity bases on sex.

تئوری نقش جنسی مردانگی یک تفکیک کاملاً متفاوت بین مردانگی و زنانه بودن بر اساس جنسیت است.

A single feature is used to partition the set of training vectors at each nonterminal node of the binary tree.

یک ویژگی برای تقسیم مجموعه بردارهای آموزشی در هر گره غیر پایانه درخت باینری استفاده می شود.

Based on the experimental data, the partitioning equilibrium constant of L tryptophan ( L Trp) was obtained.

بر اساس داده‌های تجربی، ثابت تعادل پارتیشن L تریپتوفان (L Trp) به دست آمد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید