deep-toned

[ایالات متحده]/[diːp təʊnd]/
[بریتانیا]/[diːp təʊnd]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. دارای صدایی عمیق و نشانگر؛ بیان کننده احساسات عمیق یا جدی؛ مربوط به درکی عمیق و پیچیده.

عبارات و ترکیب‌ها

deep-toned voice

صوت پایین‌تر

deep-toned rumble

همزه پایین‌تر

deep-toned song

آهنگ پایین‌تر

deep-toned notes

نوت‌های پایین‌تر

deep-toned hum

همزه پایین‌تر

deep-toned bell

نیم‌کره پایین‌تر

deep-toned chords

آکوردهای پایین‌تر

deep-toned resonance

تکان‌های پایین‌تر

deep-toned quality

کیفیت پایین‌تر

deep-toned sounds

صوت‌های پایین‌تر

جملات نمونه

the singer's deep-toned voice captivated the audience.

آواز عميق خواننده جمع حاضر را به خود جذب کرد.

he delivered a deep-toned warning about the approaching storm.

او هشداری با آواز عمیق درباره باران آماده شده را ارائه داد.

the film featured a deep-toned, resonant organ score.

فیلم از یک موسیقی اورگانی با آواز عمیق و نشانگر استفاده کرد.

her deep-toned laughter filled the room with warmth.

خنده‌ی عمیق او اتاق را با گرمی پر کرد.

the narrator used a deep-toned voice to create suspense.

خواننده از یک آواز عمیق برای ایجاد تعلیق استفاده کرد.

we appreciated the deep-toned bass in the recording.

ما از پایه‌ی عمیق در ضبط لذت برده‌ایم.

the old clock chimed with a deep-toned resonance.

ساعت قدیمی با نغمه‌ی عمیقی نواخت.

the professor's deep-toned lectures were always engaging.

درس‌های دکتر با آواز عمیق همیشه جذاب بود.

the cello produced a rich and deep-toned sound.

سلو رنگارنگ و با آواز عمیقی تولید کرد.

the character's deep-toned monologue revealed his inner turmoil.

مونولوگ با آواز عمیق شخص، درد درونی او را آشکار کرد.

the church bells rang with a deep-toned, solemn quality.

نایت‌های کلیسایی با کیفیتی عمیق و جدی به گردش درآمدند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید