dehiscing

[ایالات متحده]/dɪˈhɪs.ɪŋ/
[بریتانیا]/dɪˈhɪs.ɪŋ/

ترجمه

vi. به دو نیم کردن یا ترکیدن

عبارات و ترکیب‌ها

dehiscing fruit

میوه منفصل شونده

dehiscing pods

پادهای منفصل شونده

dehiscing seeds

دانه‌های منفصل شونده

dehiscing flowers

گل‌های منفصل شونده

dehiscing mechanisms

مکانیسم‌های منفصل شدن

dehiscing process

فرآیند منفصل شدن

dehiscing action

عملکرد منفصل شدن

dehiscing behavior

رفتار منفصل شونده

dehiscing stage

مرحله منفصل شدن

dehiscing rate

نرخ منفصل شدن

جملات نمونه

the flowers are dehiscing to release their seeds.

گل‌ها در حال باز شدن برای آزاد کردن دانه‌های خود هستند.

dehiscing fruits can spread their seeds over a wide area.

میوه‌هایی که در حال باز شدن هستند می‌توانند دانه‌های خود را در یک منطقه وسیع پخش کنند.

the process of dehiscing is vital for plant reproduction.

فرآیند باز شدن برای تولید مثل گیاهان حیاتی است.

some plants have adapted to dehiscing in response to environmental changes.

برخی از گیاهان با توجه به تغییرات محیطی به باز شدن خود تطبیق داده اند.

dehiscing occurs when the fruit reaches maturity.

باز شدن زمانی اتفاق می افتد که میوه به بلوغ برسد.

the scientist studied the mechanisms of dehiscing in legumes.

دانشمند مکانیسم های باز شدن در حبوبات را مطالعه کرد.

dehiscing can be triggered by humidity and temperature changes.

باز شدن می تواند توسط رطوبت و تغییرات دما فعال شود.

some species have specialized structures for effective dehiscing.

برخی از گونه ها دارای ساختارهای تخصصی برای باز شدن موثر هستند.

farmers monitor dehiscing to optimize seed collection.

کشاورزان باز شدن را برای بهینه سازی جمع آوری دانه ها رصد می کنند.

the dehiscing process is important for seed dispersal.

فرآیند باز شدن برای پراکندگی دانه ها مهم است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید