digressiveness

[ایالات متحده]/dɪˈɡresɪvnəs/
[بریتانیا]/dɪˈɡresɪvnəs/

ترجمه

n. ویژگی یا حالت انحرافی بودن؛ تمایلی به منحرف شدن از موضوع یا موضوع اصلی.

جملات نمونه

the professor's tendency for digressiveness made it difficult to follow his lectures.

گرایش استاد به منزله‌گرایی باعث می‌شد دنبال کردن سخنرانی‌هایش دشوار باشد.

her writing is marked by a certain digressiveness that can be charming but sometimes distracting.

نوشتن او با نوعی منزله‌گرایی مشخص شده است که می‌تواند جذاب باشد اما گاهی اوقات حواس‌پرت‌کننده.

the speaker's digressiveness frustrated the audience who wanted concrete answers.

منزله‌گرایی سخنران باعث ناامیدی مخاطبانی شد که به دنبال پاسخ‌های مشخص بودند.

despite its digressiveness, the novel remained engaging throughout.

با وجود منزله‌گرایی‌اش، رمان در طولانی مدت جذاب باقی ماند.

the politician's rhetorical digressiveness was clearly a strategic distraction tactic.

منزله‌گرایی بلاغی سیاستمدار به وضوح یک تاکتیک حواس‌پرتی استراتژیک بود.

his digressiveness in conversation often led to fascinating but irrelevant tangents.

منزله‌گرایی او در گفتگو اغلب منجر به انحرافات جذاب اما غیرمرتبط می‌شد.

the documentary suffered from excessive digressiveness and lost its focus.

مستند از منزله‌گرایی بیش از حد رنج می‌برد و تمرکز خود را از دست داد.

we noticed the digressiveness of the narrator's style as a defining characteristic.

ما منزله‌گرایی سبک راوی را به عنوان یک ویژگی برجسته متوجه شدیم.

the editor helped reduce the book's digressiveness while preserving its voice.

ویراستار به کاهش منزله‌گرایی کتاب در حالی که صدای آن را حفظ می‌کرد کمک کرد.

some degree of digressiveness can actually enhance storytelling when used skillfully.

تا حدی منزله‌گرایی می‌تواند در واقع داستان‌گویی را زمانی که به طور ماهرانه استفاده شود، تقویت کند.

the interview was characterized by the candidate's habitual digressiveness.

مصاحبه با منزله‌گرایی همیشگی نامزد مشخص شده بود.

her natural digressiveness made her storytelling both entertaining and unpredictable.

منزله‌گرایی طبیعی او باعث شد داستان‌گویی‌اش هم سرگرم‌کننده و هم غیرقابل پیش‌بینی باشد.

the essay's digressiveness undermined its main argument.

منزله‌گرایی مقاله، استدلال اصلی آن را تضعیف کرد.

i found the digressiveness of his speech both amusing and exasperating.

من منزله‌گرایی سخنرانی او را هم خنده‌دار و هم آزاردهنده یافتم.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید