drapey

[ایالات متحده]/ˈdreɪpi/
[بریتانیا]/ˈdreɪpi/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj.(of cloth or clothing) hanging in loose, soft folds; having a draping effect; (of a style or design) made to drape; flowing rather than stiff or structured
adj. (از پارچه یا لباس) که به صورت loose و نرم در چین‌ها آویزان است؛ دارای اثر drape؛ (در مورد یک سبک یا طرح) به گونه‌ای طراحی شده که drape شود؛ روان به جای stiff یا ساختاری.

عبارات و ترکیب‌ها

drapey dress

Persian_translation

drapey fabric

Persian_translation

drapey blouse

Persian_translation

drapey skirt

Persian_translation

drapey top

Persian_translation

drapey cardigan

Persian_translation

more drapey

Persian_translation

super drapey

Persian_translation

جملات نمونه

she chose a drapey dress that moved softly as she walked.

او یک لباس با طراحی آویزان انتخاب کرد که هنگام راه رفتن به نرمی حرکت می‌کرد.

the drapey fabric gave the blouse an elegant, relaxed look.

پارچه آویزان به بلوز ظاهری شیک و آرام بخشید.

i love how drapey silk feels cool against the skin.

من عاشق اینم که ابریشم آویزان چه احساسی دارد که در برابر پوست خنک است.

her drapey cardigan layered beautifully over a simple tee.

کاردگین آویزان او به زیبایی روی یک تی شرت ساده لایه بندی شده بود.

he bought drapey trousers for a cleaner, more fluid silhouette.

او شلوارهای آویزان خرید تا یک خط بدنه تمیزتر و روان‌تر داشته باشد.

the designer used drapey jersey to create a flattering wrap top.

طراح از پارچه جرسی آویزان برای ایجاد یک سرآستین جذاب استفاده کرد.

these drapey curtains filter the light without feeling heavy.

این پرده‌های آویزان نور را فیلتر می‌کنند بدون اینکه سنگین به نظر برسند.

a drapey scarf can add texture without adding bulk.

یک روسری آویزان می‌تواند بافت را اضافه کند بدون اینکه حجم اضافه کند.

she prefers drapey tops that skim the body rather than cling.

او ترجیح می‌دهد بالا‌هایی با طراحی آویزان داشته باشد که روی بدن سر بخوردند تا اینکه بچسبند.

the drapey sleeves made the outfit feel effortless and modern.

آستین‌های آویزان باعث شدند لباس راحت و مدرن به نظر برسد.

choose a drapey knit if you want a softer, less structured fit.

اگر می‌خواهید یک تناسب نرم‌تر و کمتر ساختاری داشته باشید، یک بافت آویزان انتخاب کنید.

her drapey skirt caught the breeze and flowed behind her.

دامن آویزان او نسیم را گرفت و پشت سرش جریان داشت.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید