emergencia

[ایالات متحده]//ɪˌmɜːdʒənsiə//
[بریتانیا]//ɪˌmɜːrdʒənsiə//

ترجمه

n. فراخوانی در دسترسی؛ خط گرم؛ حادثه فوریتی

عبارات و ترکیب‌ها

estado de emergencia

وضعیت اضطراری

emergencia médica

مورد اضطراری پزشکی

emergencia nacional

اضطرار ملی

en caso de emergencia

در صورت اضطرار

salida de emergencia

خروج اضطراری

emergencia sanitaria

اضطرار بهداشتی

llamar de emergencia

تماس اضطراری

emergencia civil

اضطرار مدنی

declarar emergencia

اعلام اضطرار

zona de emergencia

منطقه اضطراری

جملات نمونه

we declared a state of emergencia after the earthquake.

پس از زمین لرزه، وضعیت اضطراری اعلام کردیم.

call 911 for any emergencia medical situation.

در هرگونه وضعیت پزشکی اضطراری، شماره ۹۱۱ را تماس بگیرید.

the emergencia exit is located at the back of the building.

خروجی اضطراری در پشت ساختمان قرار دارد.

hospital emergencia rooms operate 24 hours a day.

اتاق‌های اضطراری بیمارستان ۲۴ ساعت در روز فعالیت می‌کنند.

the emergency team responded to the emergencia immediately.

تیم اضطراری فوراً به وضعیت اضطراری پاسخ گفت.

please remain calm during this emergencia civil.

در طول این وضعیت اضطراری مدنی، لطفاً آرام بمانید.

the government declared emergencia nacional to address the crisis.

دولت وضعیت اضطراری ملی را اعلام کرد تا بحران را مدیریت کند.

she used the emergencia staircase to evacuate safely.

او از پله‌های اضطراری برای خروج امن استفاده کرد.

the zona de emergencia was established for displaced families.

منطقه اضطراری برای خانواده‌های جابه‌جایی شده ایجاد شد.

press the button for an emergencia call if you need help.

اگر کمک نیاز دارید، دکمه را فشار دهید تا تماس اضطراری برقرار شود.

emergency vehicles have priority during a declarada emergencia.

در حین اعلام وضعیت اضطراری، وسایل نقلیه اضطراری اولویت دارند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید