fat

[ایالات متحده]/fæt/
[بریتانیا]/fæt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. حاوی مقدار زیادی بافت چربی، اضافه وزن
n. بافت چربی، چربی یا روغن از حیوانات

عبارات و ترکیب‌ها

fat chance

شانس چربی

body fat

چربی بدن

blood fat

چربی خون

low fat

کم چرب

chew the fat

حرف‌های بی‌اهمیت بزنید

fat content

درصد چربی

a fat lot

مقدار زیادی

fat man

مرد چاق

animal fat

چربی حیوانی

saturated fat

چربی اشباع شده

crude fat

چربی خام

fat metabolism

متابولیسم چربی

fat pad

لایه چربی

milk fat

چربی شیر

fat lady

زن چاق

fat cat

گربه چاق

fat body

بدن چاق

bit of fat

کمی چربی

subcutaneous fat

چربی زیر پوستی

no fat

بدون چربی

جملات نمونه

a feast of fat things

یک جشن غذاهای چرب

grew fat on illegal profits.

به دلیل سودهای غیرقانونی چاق شد.

A fat lot of good that is!

خوبِ زیادی که نیست!

A fat lot of use that is!

کارایی زیادی که نیست!

She was too fat to model.

او آنقدر چاق بود که نتوانست مدل شود.

He is old and fat and indolent.

او پیر، چاق و تنبل است.

pudgy fingers.See Synonyms at fat

انگشتان چاق. برای مترادف‌ها به کلمه fat مراجعه کنید

She was too fat to be a mannequin.

او آنقدر چاق بود که نتوانست مانکن باشد.

living off the fat of the land.

زندگی از ثروت‌های زمین

a fat lot of good it will do him.

خوبِ زیادی که برای او مفید نخواهد بود!

نمونه‌های واقعی

You got me again. This isn't nonfat yogurt. This is fatty fat fat.

باز هم گیر دادی به من. این ماست کم‌چرب نیست. این چربی، چربی، چربی است.

منبع: The Big Bang Theory Season 3

The cook skimmed the fat from the soup.

سرآشپز چربی را از سوپ جدا کرد.

منبع: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

Kitty is getting fatter and fatter every day.

گربه هر روز چاق‌تر و چاق‌تر می‌شود.

منبع: Aesop's Fables for Children

They're muscly, there's no fat on them, they're lean.

آنها عضلانی هستند، چربی ندارند، لاغر هستند.

منبع: English With Lucy (Bilingual Experience)

Do we have any trans fats left?

آیا هنوز چربی ترانس داریم؟

منبع: Modern Family - Season 02

Cold water immersion also activates brown fat.

غوطه‌ور شدن در آب سرد همچنین چربی قهوه‌ای را فعال می‌کند.

منبع: VOA Special March 2023 Collection

You burn more fat. You gain more motivation.

چربی بیشتری می‌سوزانید. انگیزه بیشتری به دست می‌آورید.

منبع: Science in Life

Some reuse animal fats left from earlier meals.

بعضی‌ها از چربی‌های حیوانی باقی‌مانده از وعده‌های غذایی قبلی دوباره استفاده می‌کنند.

منبع: VOA Slow English - Business

One made from the murderer's rendered fat.

یکی از چربی آب‌گرفته قاتل درست شده است.

منبع: Lost Girl Season 2

Listen, you'll suffer from eating too much fat.

گوش کن، زیاده‌خوری چربی باعث رنج تو می‌شود.

منبع: New Horizons College English Audio-Visual Course (Third Edition)

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید