film set
مجموعه فیلم
filming a Western on location in the Mexican desert.
فیلمبرداری یک وسترن در محل در بیابان مکزیک.
The television company is filming in our town.
شرکت تلویزیونی در حال فیلمبرداری در شهر ما است.
Filming was painfully slow.
فیلمبرداری به طرز دردناکی کند بود.
filming the final instalment in his Vietnam trilogy.
فیلمبرداری قسمت نهایی از سهگانه ویتنامی او.
Filming went ahead in spite of the bad weather.
فیلمبرداری با وجود هوای نامساعد ادامه یافت.
she glowered at the television crew who were filming them.
او با عصبانیت به گروه فیلمبرداری تلویزیون که در حال فیلمبرداری از آنها بود نگاه کرد.
Everyone must be on the set ready to begin filming at 10 o'clock.
همه باید در صحنه حاضر باشند تا فیلمبرداری را ساعت 10 آغاز کنند.
The controversial experiment involved secretly filming a group of children.
آزمایش بحثبرانگیز شامل فیلمبرداری مخفیانه از گروهی از کودکان بود.
the director’s neurosis about actors arriving late for filming
عصبی بودن کارگردان در مورد دیر رسیدن بازیگران برای فیلمبرداری
For the original filming of Star Wars, the dewback was a mechanized lifesize puppet featuring limited articulation.
برای فیلمبرداری اصلی ستارهای جنگی، دِوبک یک عروسک مکانیکی با اندازه واقعی با قابلیت مفصلبندی محدود بود.
There is little study on the selection of liquid of pre - filming after the acid wash by hydroxy ethidine phosphonic acid (HEDP).
تحقیقات کمی در مورد انتخاب مایع برای پیش از فیلمبرداری پس از شستشوی اسیدی با اسید فسفونیک هیدروکسی اتی دین (HEDP) وجود دارد.
Compared with other artistic categories, the art of filming possesses the strongest feeling of realness, and its footstone, artistic target, and judging criterion are all tightly mingled with verism.
در مقایسه با سایر دستههای هنری، هنر فیلمبرداری قویترین احساس واقعگرایی را دارد و سنگ بنا، هدف هنری و معیار ارزیابی آن همگی به طور تنگاتنگی با رئالیسم درهم آمیختهاند.
Ah, great, now they're filming us walking.
خوب، عالیه، حالا دارند فیلم میبرند که ما در حال قدم زدن هستیم.
Source: National Geographic (Children's Section)What was the craziest experience you had while filming John Wick?
عجیبترین تجربهای که در حین فیلمبرداری جان ویک داشتید چه بود؟
Source: Idol speaks English fluently.He was so supportive of me during all that filming.
او در طول تمام آن فیلمبرداریها از من بسیار حمایت کرد.
Source: Connection MagazineAnd she was six months pregnant when we were filming it.
و او در شش ماهگی باردار بود وقتی داشتیم آن را فیلمبرداری میکردیم.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Because your company's been filming Cyril Nauer in his home.
زیرا شرکت شما در حال فیلمبرداری از Cyril Nauer در خانهاش بوده است.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2I'm filming a movie on the lot here.I'm filming a moive here on this lot.
من در حال فیلمبرداری یک فیلم در این استودیو هستم. من در حال فیلمبرداری یک فیلم در این استودیو هستم.
Source: The Ellen ShowBut there wasn't actually an elephant in the room when you were filming right?
اما در واقع، وقتی فیلمبرداری میکردید، فیل در اتاق نبود، درسته؟
Source: Idol speaks English fluently.Another device that we used at times was actually filming a child playing our apps.
یک دستگاه دیگر که گاهی اوقات از آن استفاده میکردیم، در واقعیت در حال فیلمبرداری از کودکانی بود که در حال بازی با برنامههای ما بودند.
Source: Apple latest newsBut with only two weeks' filming, they have to push on.
اما با تنها دو هفته فیلمبرداری، آنها باید ادامه دهند.
Source: Human PlanetI think filming the " Bad Blood" video was my favorite memory.
فکر میکنم فیلمبرداری ویدئوی "Bad Blood" خاطره مورد علاقه من بود.
Source: Celebrity Speech Compilationfilm set
مجموعه فیلم
filming a Western on location in the Mexican desert.
فیلمبرداری یک وسترن در محل در بیابان مکزیک.
The television company is filming in our town.
شرکت تلویزیونی در حال فیلمبرداری در شهر ما است.
Filming was painfully slow.
فیلمبرداری به طرز دردناکی کند بود.
filming the final instalment in his Vietnam trilogy.
فیلمبرداری قسمت نهایی از سهگانه ویتنامی او.
Filming went ahead in spite of the bad weather.
فیلمبرداری با وجود هوای نامساعد ادامه یافت.
she glowered at the television crew who were filming them.
او با عصبانیت به گروه فیلمبرداری تلویزیون که در حال فیلمبرداری از آنها بود نگاه کرد.
Everyone must be on the set ready to begin filming at 10 o'clock.
همه باید در صحنه حاضر باشند تا فیلمبرداری را ساعت 10 آغاز کنند.
The controversial experiment involved secretly filming a group of children.
آزمایش بحثبرانگیز شامل فیلمبرداری مخفیانه از گروهی از کودکان بود.
the director’s neurosis about actors arriving late for filming
عصبی بودن کارگردان در مورد دیر رسیدن بازیگران برای فیلمبرداری
For the original filming of Star Wars, the dewback was a mechanized lifesize puppet featuring limited articulation.
برای فیلمبرداری اصلی ستارهای جنگی، دِوبک یک عروسک مکانیکی با اندازه واقعی با قابلیت مفصلبندی محدود بود.
There is little study on the selection of liquid of pre - filming after the acid wash by hydroxy ethidine phosphonic acid (HEDP).
تحقیقات کمی در مورد انتخاب مایع برای پیش از فیلمبرداری پس از شستشوی اسیدی با اسید فسفونیک هیدروکسی اتی دین (HEDP) وجود دارد.
Compared with other artistic categories, the art of filming possesses the strongest feeling of realness, and its footstone, artistic target, and judging criterion are all tightly mingled with verism.
در مقایسه با سایر دستههای هنری، هنر فیلمبرداری قویترین احساس واقعگرایی را دارد و سنگ بنا، هدف هنری و معیار ارزیابی آن همگی به طور تنگاتنگی با رئالیسم درهم آمیختهاند.
Ah, great, now they're filming us walking.
خوب، عالیه، حالا دارند فیلم میبرند که ما در حال قدم زدن هستیم.
Source: National Geographic (Children's Section)What was the craziest experience you had while filming John Wick?
عجیبترین تجربهای که در حین فیلمبرداری جان ویک داشتید چه بود؟
Source: Idol speaks English fluently.He was so supportive of me during all that filming.
او در طول تمام آن فیلمبرداریها از من بسیار حمایت کرد.
Source: Connection MagazineAnd she was six months pregnant when we were filming it.
و او در شش ماهگی باردار بود وقتی داشتیم آن را فیلمبرداری میکردیم.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Because your company's been filming Cyril Nauer in his home.
زیرا شرکت شما در حال فیلمبرداری از Cyril Nauer در خانهاش بوده است.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2I'm filming a movie on the lot here.I'm filming a moive here on this lot.
من در حال فیلمبرداری یک فیلم در این استودیو هستم. من در حال فیلمبرداری یک فیلم در این استودیو هستم.
Source: The Ellen ShowBut there wasn't actually an elephant in the room when you were filming right?
اما در واقع، وقتی فیلمبرداری میکردید، فیل در اتاق نبود، درسته؟
Source: Idol speaks English fluently.Another device that we used at times was actually filming a child playing our apps.
یک دستگاه دیگر که گاهی اوقات از آن استفاده میکردیم، در واقعیت در حال فیلمبرداری از کودکانی بود که در حال بازی با برنامههای ما بودند.
Source: Apple latest newsBut with only two weeks' filming, they have to push on.
اما با تنها دو هفته فیلمبرداری، آنها باید ادامه دهند.
Source: Human PlanetI think filming the " Bad Blood" video was my favorite memory.
فکر میکنم فیلمبرداری ویدئوی "Bad Blood" خاطره مورد علاقه من بود.
Source: Celebrity Speech CompilationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now