flapping

[ایالات متحده]/'flæpiŋ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. حرکتی نوسانی یا لرزشی؛ عمل بال زدن
adj. مشخصه حرکتی نوسانی یا لرزشی؛ موج زدن
v. ضربه زدن یا کوبیدن با حرکتی سبک و سریع.

عبارات و ترکیب‌ها

flapping wings

بال زدن

flapping one's arms

حرکت دادن دست‌ها

flapping sound

صدای بال زدن

جملات نمونه

banners flapping in the breeze.

پرچم‌ها در نسیم به رقص درآمده‌اند.

an eagle flapping its wings

یک عقاب که بال هایش را به حرکت در می آورد.

There's no use flapping about it now.

دیگر فایده‌ای ندارد که در این مورد به هم ریخته و نگران باشیم.

The flag was flapping about in the light wind.

پرچم در باد ملایم به این طرف و آن طرف می رفت.

the bird has a display flight of steep flapping rises.

پرنده یک نمایش پروازی با صعودهای تند و پروازی دارد.

The curtains were flapping at the open window.

پرده ها در پنجره باز به این طرف و آن طرف می رفتند.

The sails were flapping against the mast.

بادبان ها در برابر دکل به این طرف و آن طرف می رفتند.

your ears are flapping, Mr O’Brien !.

گوش هایتان دارد به هم می ریزد آقای اوبراین!

There's no use flapping about it now. What is needed is your solid action.

دیگر فایده‌ای ندارد که در این مورد به هم ریخته و نگران باشیم. کاری که لازم است اقدام قوی شماست.

Do stop flapping about, we'll get the job done in time.

لطفاً دست از به هم ریختن و نگران بودن بردارید، ما در زمان مقرر کار را انجام خواهیم داد.

Is the flapping tremor ,or asterixis , as you called it , found in other conditions ?

آیا این لرزش یا به هم ریختگی که شما آن را آستریکس نامیدید در شرایط دیگر نیز یافت می شود؟

I think you’d better tell me later when we’re alone—ears are flapping here.

به نظر می رسد بهتر است بعداً وقتی تنها هستیم به من بگویید - گوش هایم دارد به هم می ریزد.

The model according to movement of flapping wing of the nature birds also consult the existing ornithopter model in the market, the developing RC engine powered ornithopter that has 2 meters span;

مدل بر اساس حرکت بال های پروازنده پرندگان طبیعی همچنین مدل ارتوپتر موجود در بازار، ارتوپتر با موتور RC در حال توسعه با طول 2 متر را نیز در نظر می گیرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید