human-centeredness

[ایالات متحده]/[hjuːmən ˈsɛntrɪdnəs]/
[بریتانیا]/[ˈhjuːmən ˈsɛntərədˌnəs]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. اصل طراحی محصولات، خدمات یا سیستم‌ها با تمرکز بر نیازها، توانایی‌ها و محدودیت‌های انسان؛ یک فلسفه طراحی که تجربه کاربر و رفاه انسان را در اولویت قرار می‌دهد؛ کیفیتی که حول محور نیازها و ارزش‌های انسانی متمرکز است.

عبارات و ترکیب‌ها

human-centeredness design

طراحی متمرکز بر انسان

promoting human-centeredness

ترویج طراحی متمرکز بر انسان

demonstrating human-centeredness

نشان دادن طراحی متمرکز بر انسان

embracing human-centeredness

پذیرش طراحی متمرکز بر انسان

human-centeredness approach

رویکرد طراحی متمرکز بر انسان

prioritizing human-centeredness

اولویت‌بندی طراحی متمرکز بر انسان

ensuring human-centeredness

تضمین طراحی متمرکز بر انسان

fostering human-centeredness

تقویت طراحی متمرکز بر انسان

valuing human-centeredness

ارزش‌گذاری طراحی متمرکز بر انسان

achieving human-centeredness

رسیدن به طراحی متمرکز بر انسان

جملات نمونه

the company's success stems from its unwavering commitment to human-centeredness in product design.

موفقیت شرکت ناشی از تعهد مداوم آن به انسان‌محوری در طراحی محصول است.

we prioritize human-centeredness when developing new features for our software.

ما در هنگام توسعه ویژگی‌های جدید برای نرم‌افزار خود، انسان‌محوری را در اولویت قرار می‌دهیم.

a human-centeredness approach ensures that technology serves people, not the other way around.

رویکرد انسان‌محور تضمین می‌کند که فناوری به مردم خدمت می‌کند، نه برعکس.

the project embraced a human-centeredness philosophy to understand user needs better.

پروژه با اتخاذ فلسفه انسان‌محوری، درک بهتری از نیازهای کاربر داشت.

human-centeredness is crucial for creating truly impactful and user-friendly experiences.

انسان‌محوری برای ایجاد تجربیات واقعاً تأثیرگذار و کاربرپسند بسیار مهم است.

we believe in fostering a culture of human-centeredness throughout the organization.

ما معتقدیم که ایجاد فرهنگ انسان‌محوری در سراسر سازمان مهم است.

the design team championed human-centeredness to improve usability and accessibility.

گروه طراحی با حمایت از انسان‌محوری، قابلیت استفاده و دسترسی را بهبود بخشید.

applying human-centeredness principles led to increased user satisfaction and engagement.

اعمال اصول انسان‌محوری منجر به افزایش رضایت و تعامل کاربر شد.

the research highlighted the importance of human-centeredness in healthcare innovation.

تحقیقات بر اهمیت انسان‌محوری در نوآوری مراقبت‌های بهداشتی تأکید کرد.

we are committed to integrating human-centeredness into every stage of the development process.

ما متعهد به ادغام انسان‌محوری در هر مرحله از فرآیند توسعه هستیم.

human-centeredness requires empathy, understanding, and a deep respect for users.

انسان‌محوری نیازمند همدلی، درک و احترام عمیق به کاربران است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید